Chuig an bpríomhábhar
Fóram an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh

Cuirtear deireadh le teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil

 

Eolas faoi ‘Cuirtear deireadh le teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’

Is é ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ an t-ochtú tionscnamh Eorpach ó na saoránaigh (TES) ar éirigh leis. Iarrann sí ar an gCoimisiún Eorpach toirmeasc an Aontais ar theascadh eití siorcanna a neartú. Leis an tionscnamh, féachtar le síneadh a chur le Rialachán (AE) 605/2013 atá ann cheana, lena gcuirtear toirmeasc ar theascadh eití siorcanna, trí thoirmeasc breise a chur ar eití scaoilte siorcanna a iompórtáil, a easpórtáil agus a thrádáil laistigh den Aontas Eorpach.

Cláraíodh an tionscnamh an 2 Eanáir 2020, agus bhí moill air ag an tús i gcomparáid le Tionscnaimh Eorpacha eile ar éirigh leo. Bhí dúshláin shuntasacha roimh an bhfeachtas mar gheall ar phaindéim COVID-19, rud a spreag síneadh eisceachtúil bliana amháin a chur leis an tréimhse bhailiúcháin go dtí an 31 Eanáir 2022 [i gcomhréir le Rialachán (AE) 2020/1042, Cinneadh C(2020) 9226, agus Cinneadh C(2021) 1121]. D’ainneoin na mbacainní sin, bhain an tionscnamh cloch mhíle shuntasach amach nuair a bailíodh 1,119,996 ráiteas tacaíochta fíoraithe. Go háirithe, bailíodh formhór na sínithe le linn an 20 lá deiridh den fheachtas. Comhlíonadh na tairseacha íosta i 15 Bhallstát, rud a léiríonn tacaíocht láidir ar fud na hEorpa. Cuireadh na sínithe a bailíodh faoi bhráid na n-údarás náisiúnta lena bhfíorú go pras. 

Tar éis an phróisis fíorúcháin, ar cuireadh síneadh leis freisin mar gheall ar phaindéim COVID-19, cuireadh an tionscnamh faoi bhráid an Choimisiúin Eorpaigh go foirmiúil an 11 Eanáir 2023 (preasfhógra). D’fhreagair an Coimisiún trí Theachtaireacht a fhoilsiú inar leagadh amach a sheasamh an 5 Iúil 2023, ag gníomhú i dtrí réimse: measúnú a dhéanamh ar an bhféidearthacht go mbeadh tionscnamh reachtach ann chun deireadh a chur le trádáil in eití scaoilte, measúnú tionchair a dhéanamh, agus staidreamh ábhartha a fheabhsú, agus forfheidhmiú bhearta inrianaitheachta an Aontais a neartú ag an am céanna agus dul i dteagmháil le comhpháirtithe idirnáisiúnta (preaseisiúint).

Cad ba chúis leis an rath a bhí ar ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’?

Comhpháirtíochtaí agus líonraí straitéiseacha a fhorbairt

Tá sé ríthábhachtach líonra tacadóirí láidir agus comhpháirtíochtaí straitéiseacha a bhunú le heagraíochtaí éagsúla sula seolfar an tionscnamh, agus le líonrú leanúnach ar feadh an fheachtais cinntítear fás marthanach agus rannpháirtíocht mharthanach.

For-rochtain a uasmhéadú

Tá sé ríthábhachtach na meáin shóisialta a ghiaráil chun dul i bhfeidhm ar phobal níos mó agus chun spriocghrúpaí nua a mhealladh, rud a chuirfidh le hinfheictheacht agus tionchar an tionscnaimh. 

Rannpháirtíocht áitiúil

Trí fhoirne deonacha a bhunú i dtíortha éagsúla an Aontais, cuidítear chun feachtais áitiúla a fhorbairt agus a choinneáil ar bun, rud a chinntíonn tacaíocht ón bpobal agus rannpháirtíocht leanúnach ar fud pobail éagsúla.

  1. Cláraíodh an tionscnamh

    02/01/2020

  2. Dáta tosaigh bhailiú na sínithe

    31/01/2020

  3. Dáta deiridh bhailiú na sínithe

    31/01/2022

    Síneadh COVID-19 san áireamh

  4. Tionscnamh bailí

    11/01/2023

    Síneadh COVID-19 san áireamh

  5. Freagra tugtha ag an gCoimisiún Eorpach

    05/07/2023

An straitéis ar chúl ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’

 

Ullmhú

Bhí lucht eagraithe an tionscnaimh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ an-tógtha faoin ábhar, amhail eagraithe eile na dTionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh, agus bhí siad réidh le dul i mbun oibre láithreach. D’fhéadfaí a rá gurb é an t-ullmhúchán an chuid is tábhachtaí de Thionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh. Le linn chéim an ullmhúcháin, forbraíonn na heagraithe a straitéis feachtais agus tógann siad a líonra. Bhí sé riachtanach líonra comhpháirtithe agus oibrithe deonacha a fhorbairt chun go mbeadh rath ar an tionscnamh seo. Bhí tacaíocht ag an tionscnamh seo ó 105 eagraíocht, 14 chumann spóirt uisce, 14 chuideachta agus 16 dhuine cháiliúla / mór le rá. Ba í an eagraíocht neamhrialtasach Sea Shepherd an príomhthacadóir, agus chuir sí tacaíocht airgeadais, saineolas agus comhairle stocaireachta ar fáil do na heagraithe. 

Dúshlán a bhí ann a chinntiú gur thacaigh na líonraí comhpháirtithe sin go gníomhach leis an tionscnamh. Sháraigh na heagraithe an dúshlán sin trí ghlaonna comhdhála ar líne a thionscnamh chun na comhpháirtithe a choinneáil ar an eolas maidir le dul chun cinn an tionscnaimh, nuachtlitir rialta a bhunú, ábhar a chruthú do na comhpháirtithe a d’fhéadfadh siad a chur in oiriúint lena úsáid ina gcainéil chumarsáide féin, agus smaointe a cheapadh le haghaidh imeachtaí chun an tionscnamh a chur chun cinn ina gceantair áitiúla. 

Bhí sé ríthábhachtach freisin láithreacht ar líne a chruthú don tionscnamh seo, toisc gur tharla bailiú na sínithe le linn phaindéim COVID-19 agus níorbh fhéidir imeachtaí a dhéanamh ar an láthair dá bhrí sin. Thóg na heagraithe suíomh gréasáin ilteangach ar a bhfuil eolas cúlra faoin tionscnamh, éilimh an tionscnaimh, agus acmhainní amhail bileoga eolais agus cur síos ar an bhfeachtas. Ina theannta sin d’fhorbair na heagraithe a láithreacht ar líne ar na meáin shóisialta: Facebook (14,000 leantóir), Instagram (35,800 leantóir), X (ar a dtugtaí Twitter roimhe seo) (1,799 leantóir) agus YouTube (219 duine cláraithe). 

Tiomsú airgid agus acmhainní

San iomlán bhailigh eagraithe an tionscnaimh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ tacaíocht agus cistí dar luach €17,360. 

Foinsí maoiniúcháin (€)

 

 Tabhair faoi deara: Tá tuilleadh eolais faoin tacaíocht agus maoiniú a fuair ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ ar fáil ar an leathanach tionscnaimh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ i gClár TES. Ní gá ach ranníocaíochtaí os cionn €500 in aghaidh an urra a thuairisciú.

Straitéis an fheachtais agus plean bailithe sínithe

“A bhuí leis an méid sin uile (feachtais meán sóisialta agus for-rochtain), tháinig méadú ar an bhfeasacht maidir lenár dtionscnamh! Caithfear a bheith foighneach agus muiníneach ag an am céanna... Níl sé sin éasca i gcónaí.’” -Eagraí an TES ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’

Shainaithin eagraithe an tionscnaimh 10 mBallstát chun díriú orthu agus chun an tairseach íosta a bhaint amach: An tSeicia, an Ghearmáin, an Ghréig, an Spáinn, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg, an Ungáir, an Ísiltír agus an Ostair. Roghnaigh na heagraithe na tíortha sin ar dhá chúis: 

  1. Is cuid de thrádáil eití siorcanna iad na tíortha sin agus tá tionchar díreach ag tograí an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh orthu; 
  2. Feidhmíonn an chuid is mó d’eagraíochtaí comhpháirtíochta, oibrithe deonacha agus tionchairí an eagraí sna tíortha sin.

De dheasca na paindéime, bhí ar na heagraithe athbhreithniú a dhéanamh ar a mbunstraitéis feachtais agus díriú ar a láithreacht ar líne agus ar bhailiú na sínithe ar líne. Mar sin féin, d’éirigh leis na heagraithe an bac sin a shárú trí shíneadh a chur leis an tréimhse bailithe sínithe, trí chabhair óna líonra comhpháirtithe, trí oibrithe deonacha, agus trína bhfeachtas láidir ar na meáin shóisialta. Is díol suntais é go raibh na heagraithe in ann níos mó ná 500,000 síniú a bhailiú le linn na 20 lá roimh dheireadh oifigiúil a dtréimhse bailithe sínithe, agus rinne siad amhlaidh trí na comhpháirtithe, na hoibrithe deonacha agus na feachtais meán sóisialta sin. Ba é an rud ba thábhachtaí chuige sin feasacht a ardú faoin bhfeachtas, agus sin an áit a raibh ról ríthábhachtach ag tionchairí i bhfeachtas an tionscnaimh. Gach cloch mhíle a bhain na heagraithe agus na hoibrithe deonacha amach, amhail an tairseach is gá a bhaint amach i mBallstát, deis a bhí iontu chun dlús breise a chur leis an tionscnamh. Bhain na heagraithe úsáid freisin as baint amach na gcloch míle tábhachtach sa chaomhnú muirí chun a dtionscnamh a chur chun cinn agus feasacht a ardú. In ainneoin na paindéime, d’éirigh leis na heagraithe roinnt imeachtaí uile-Aontais a eagrú i gcathracha móra amhail an Róimh, an Aithin agus Beirlín. 

 

Bhain eagraithe an tionscnaimh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ úsáid as an lárchóras bailithe ar líne. Mar thoradh ar an bpaindéim, d’éirigh bailiú na sínithe ní ba dheacra agus tháinig moill air i gcaitheamh an fheachtais. Bhain na heagraithe leas as a líonra comhpháirtithe agus oibrithe deonacha chun an móiminteam a choinneáil agus leanúint den tionscnamh a chur chun cinn. A bhuí le tionchairí, d’éirigh leis an tionscnamh láithreacht mhór a bhaint amach ar na meáin shóisialta. Bhí tionchar ollmhór aige sin ar an bhfeachtas agus mar thoradh air sin bailíodh breis agus 1.1 milliún síniú. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach ar a mblagphostáil ar Fhóram an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh.

Bailiú sínithe agus an próiseas fíoraithe

Dúnadh bailiúchán sínithe ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ an 31 Eanáir 2022. Tar éis síneadh a chur leis an tréimhse bhailiúcháin, chruinnigh an tionscnamh 1,202,121 shíniú ar deireadh i 27 mBallstát den Aontas, ar mheas na húdaráis náisiúnta ábhartha 93% acu a bheith bailí. I ndiaidh an phróisis fhoirmiúil, rinne na húdaráis náisiúnta figiúr deiridh 1,119,996 síniú a bhailíochtú. Baineadh na tairseacha ba ghá amach in 15 Bhallstát. 

Ina dhiaidh sin tíolacadh an tionscnamh don Choimisiún Eorpach ar bhonn foirmiúil an 11 Eanáir 2023, nuair a cuireadh tús leis an tréimhse imscrúdaithe 6 mhí. Chun ceiliúradh a dhéanamh ar a dtionscnamh a chur faoi bhráid an Choimisiúin go hoifigiúil, d’eagraigh na heagraithe imeacht ag Place du Luxembourg sa Bhruiséil. Tháinig níos mó ná 50 duine le chéile ó níos mó ná 10 dtír san Aontas os comhair Pharlaimint na hEorpa chun an méid sin a cheiliúradh (féach an phostáil ar na meáin shóisialta). 

Líon na ráiteas tacaíochta a bhailigh an tionscnamh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ in aghaidh an Bhallstáit

 

Léiríonn na ticmharcanna ar an gcairt na Ballstáit inar baineadh amach tairseach íosta na sínithe a theastaíonn chun tacú leis an tionscnamh. Bhain ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ na híostairseacha amach in 15 Bhallstát. Tá an tábla iomlán ina bhfuil ráitis tacaíochta le haghaidh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ ar fáil ar an leathanach tionscnaimh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ i gClár TES.

An tionchar a bhí ag ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’

Tíolacadh foirmiúil agus cruinnithe leis an gCoimisiún

Tar éis an tionscnaimh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ a chur isteach go foirmiúil an 11 Eanáir 2023 (preasfhógra), bhuail na heagraithe leis an gCoimisinéir Eorpach um an gComhshaol, um an Aigéan agus um Iascach, Virginijus Sinkevičius, an 6 Feabhra 2023 (clúdach grianghraf). 

 

Éisteacht phoiblí Pharlaimint na hEorpa

An 27 Márta 2023, thionóil Parlaimint na hEorpa éisteacht phoiblí maidir leis an tionscnamh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ (taifeadadh). Chuir na heagraithe cuspóirí an tionscnaimh i láthair agus rinne siad plé le Feisirí de Pharlaimint na hEorpa (príomhphointí na héisteachta sa Pharlaimint). An 11 Bealtaine 2023, pléadh an tionscnamh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ i seisiún iomlánach de Pharlaimint na hEorpa (taifeadadh).

Freagra foirmiúil ón gCoimisiún Eorpach

Ghlac an Coimisiún teachtaireacht an 05 Iúil 2023 inar leagadh amach a fhreagra ar an tionscnamh. Ba dhíol sásaimh don Choimisiún an tionscnamh agus d’admhaigh sé go raibh sé fós ina ábhar mór imní do shaoránaigh an Aontais deireadh a chur le trádáil na n-eití. Rinneadh measúnú sa Teachtaireacht ar fhiúntas gach ceann de thograí an tionscnaimh (preaseisiúint):

  • Scrúdú a dhéanamh ar a oiriúnaí atá sé beart reachtach a sheoladh chun deireadh a chur le heití scaoilte siorcanna a thrádáil; agus tús a chur le measúnú tionchair ar na hiarmhairtí comhshaoil, sóisialta agus eacnamaíocha a bhaineann leis an mbeartas ‘eití orthu ó nádúr’ a chur i bhfeidhm;
  • Feabhas a chur ar na staitisticí maidir le trádáil táirgí siorcanna faoi dheireadh 2024;
  • Feabhas a chur ar fhorfheidhmiú bhearta inrianaitheachta an Aontais trí neartú a dhéanamh ar fhorfheidhmiú dhlí an Aontais a bhfuil feidhm aige maidir leis an slabhra luacha ina iomláine;
  • Dlús a chur le gníomhaíocht idirnáisiúnta an Aontais trí mholadh ar son cosc domhanda ar theascadh eití siorca agus trí ghníomhaíochtaí eile.

An 13 Iúil 2023, bhuail na heagraithe leis an gCoimisinéir Sinkevičius chun freagairt an Choimisiúin ar an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh a phlé. An 06 Deireadh Fómhair 2023, d’fhoilsigh eagraithe an tionscnaimh ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ teachtaireacht maidir leis an bhfreagairt ón gCoimisiún, inar leagadh béim ar na hargóintí go léir is gá a mheas le haghaidh measúnú tionchair atá cothrom agus cóir (féach teachtaireacht lucht an tionscnaimh).

Leideanna agus cleasa d’eagraithe nua

Seo a leanas roinnt leideanna tábhachtacha ó eagraithe ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ chun a chinntiú go n-éireoidh le d’fheachtas:

Líonra láidir a thógáil 

Déan líonra leathan tiomanta d’eagraíochtaí comhpháirtíochta agus d’oibrithe deonacha a bhunú sula seolfaidh tú d’fheachtas. Coinnigh an chumarsáid ar oscailt, cuir ábhair fógraíochta ar fáil, agus déan cinnte go bhfuil na huirlisí acu chun an teachtaireacht a scaipeadh go héifeachtach.

Déan teagmháil le tionchairí 

Bain leas as na meáin shóisialta chun teagmháil a dhéanamh le daoine mór le rá agus le tionchairí ar féidir leo spriocphobal do thionscnaimh a mhéadú.

Cuir ceist ar ár saineolaithe má tá aon amhras ort faoi do thionscnamh!

Tuilleadh eolais

Tá tuilleadh eolais maidir le ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’ ar leathanach an tionscnaimh i gClár TES.

Féach tuilleadh ábhar treorach ó eagraithe ‘Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil’

Cuirtear deireadh leis an teascadh eití – Cuirtear deireadh leis an trádáil