X’jiġri wara miljun firma f’inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej? Tagħlimiet mill-organizzaturi

Il-kisba ta’ miljun firma għal inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej (IĊE) mhijiex it-tmiem tal-proċess: huwa l-bidu ta’ fażi ġdida ffukata fuq l-involviment tal-istituzzjonijiet tal-UE u t-trasformazzjoni tal-appoġġ pubbliku f’impatt ta’ politika.

Ladarba jintlaħaq il-limitu, l-organizzaturi jimxu mill-kampanja għall-promozzjoni: jippreżentaw il-proposta tagħhom lill-Kummissjoni Ewropea, jinvolvu ruħhom mal-Parlament Ewropew, u jibnu appoġġ fost dawk li jfasslu l-politika.

Abbażi tal-esperjenza tal-organizzaturi reċenti tal-IĊE, hawnhekk huwa x’tinvolvi din il-fażi fil-prattika u kif tipprepara għaliha.

Il-bidla minn mobilizzazzjoni għal promozzjoni: x’jibdel wara miljun firma

Ladarba IĊE tilħaq miljun firma, l-organizzaturi jridu jaqilbu minn mod ta’ kampanja pubblika għal promozzjoni politika. Filwaqt li t-tnejn li huma jeħtieġu fehim tal-politika u ħiliet ta’ komunikazzjoni, huma differenti ħafna.

L-IĊE “Stop Destroying Videogames”, li tagħmel kampanji għall-UE biex tiżgura li l-iżviluppaturi tal-logħob vidjo jipprovdu modi biex il-logħob jibqa’ jista’ jintlagħab wara l-għeluq tas-servers, għalqet il-ġbir b’aktar minn 1.3 miljun firma f’Lulju 2025. Minn dak iż-żmien ’l hawn, l-organizzatur ta’ kuljum deher differenti ħafna. 

“Il-ħidma tagħna nbidlet minn mobilizzazzjoni pubblika għal impenn istituzzjonali,” jgħid Pavel Zálešák, wieħed mill-organizzaturi.

Dan involva diskussjonijiet mal-Kummissjoni Ewropea u mal-Parlament Ewropew, inkluża seduta ta’ smigħ tal-Parlament skedata għas-16 ta’ April 2026.

L-organizzaturi jgħidu li dawk li jfasslu l-politika huma lesti li jisimgħu, iżda:

“Dan it-tieni stadju tal-IĊE jeħtieġ aktar enfasi fuq l-ispjegazzjoni tad-dettalji legali u tekniċi kif ukoll il-bini tal-fiduċja.”

“Din il-fażi hija inqas viżibbli iżda aktar eżiġenti,” jgħid Zálešák. “Ilna nippreparaw għall-istadju legali għal xi żmien, iżda l-bini tal-fiduċja u r-relazzjonijiet fi ħdan il-Parlament jieħu ż-żmien u jeħtieġ sforz iffukat ħafna u intenzjonat.”

Aqra: “Kif l-IĊE “Stop Destroying Videogames” marret virali — u x’tista’ titgħallem minnha”

Fil-każ ta’ “Stop Destroying Videogames”, in-negozjati ma’ dawk li jfasslu l-politika jinvolvu s-sejba ta’ bilanċ bejn l-issodisfar tal-ħtiġijiet tal-konsumatur filwaqt li ma tiġix opposta l-industrija li tipproduċi l-logħob. Dan kollu jeħtieġ li jiġi kkomunikat lill-Kummissjoni, li qed taħdem biex tipprovdi rispons għal din l-IĊE sa Lulju 2026.

Il-parir ta’ Zálešák għall-organizzaturi sħabu huwa li jħejju kmieni għal din it-tieni fażi, kemm legalment kif ukoll strateġikament. “Il-kisba ta’ miljun firma mhijiex it-tmiem, iżda l-bidu ta’ fażi aktar kumplessa,” huwa jgħid. “Il-pass kien aktar bil-mod matul il-fażi tal-ġbir, iżda l-interessi issa huma ogħla, peress li dan huwa fejn jibda jissawwar l-impatt reali tal-politika.”

Kif tipprepara għar-rispons tal-Kummissjoni

Il-Kummissjoni Ewropea trid twieġeb għal kull IĊE ta’ suċċess fi żmien sitt xhur mis-sottomissjoni formali tagħha. Is-sottomissjoni tista’ ssir wara l-ġbir tal-firem u l-verifika pożittiva mill-Istati Membri. 

* Ara l-iskeda ta' żmien tal-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej - il-passi kollha

Iżda anke rispons pożittiv ma jwassalx awtomatikament għall-bidliet mixtieqa fil-politika, u l-organizzaturi għandhom jitħejjew għal sforz sostnut u aktar fit-tul biex jinkiseb l-impatt.

Meta l-IĊE “End the Cage Age” rebħet il-ġbir ta’ 1,4 miljun firma fl-2019, is-sinjali kollha kienu qed jindikaw eżitu ta’ suċċess tad-domanda tagħhom biex itemmu l-użu tal-gaġeġ fil-biedja tal-UE. Il-Parlament Ewropew appoġġja l-kawża fl-2021, u l-Kummissjoni Ewropea impenjat ruħha li tipproponi eliminazzjoni gradwali tal-użu tal-gaġeġ fit-trobbija. 

Skrollja ’l isfel f’din il-paġna biex tara lil Olga Kikou taqsam suġġerimenti dwar il-ġbir tal-firem għall-inizjattiva tiegħek

Iżda fl-2026, il-proposti, li mistennija għall-ewwel darba fl-2023, għadhom ma rawx id-dawl tal-ġurnata. L-organizzaturi jibqgħu jistennew, bit-tamiet għall-progress din is-sena. “Għedna li se jkun hemm proposta li ssaħħaħ it-trattament xieraq tal-annimali sal-aħħar ta’ din is-sena u konna qed nistennew dan,” tgħid Olga Kikou, waħda mill-organizzaturi. Iżda tirrikonoxxi li jista’ jkun hemm aktar battalji iebsa hekk kif iż-żminijiet globali turbolenti jġibu magħhom inċertezza dejjem akbar. 

“L-ambjent politiku huwa pjuttost differenti minn dak li kien ftit snin ilu u ż-żminijiet huma pjuttost ta’ sfida għas-soċjetà ċivili b’mod ġenerali,” jgħid Kikou. 

L-aħbar it-tajba hija li waqt li jkunu qed jistennew tweġiba, l-organizzaturi jistgħu jużaw l-għarfien espert tagħhom biex javvanzaw kawżi oħra. Filwaqt li jistenna azzjoni dwar l-inizjattiva “End the Age Cage”, Kikou diġà ngħaqad ma’ aktar minn 250 organizzazzjoni biex iniedi l-IĊE “Ikel Tajjeb għal Kulħadd”, li tagħmel kampanji biex l-UE tiggarantixxi l-ogħla standards ta’ kwalità tal-ikel. 

Anke mingħajr dewmien, IĊE tista’ tieħu żmien twil biex tagħti l-frott.

Nika Kovač, id-direttur fundatur tal-Istitut tar-Riċerka tat-8 ta’ Marzu, bdiet tħejji l-IĊE “Il-Vuċi Tiegħi, L-Għażla Tiegħi” tliet snin ilu biex tagħmel kampanja biex l-UE tistabbilixxi fond biex ittejjeb l-aċċess tal-Ewropej għall-abort. Ħafna organizzaturi ffirmaw minnufih il-kawża u ħadu madwar sena biex jagħmlu l-proposta u jniedu kampanja f’April 2024.

Aqra "Nibnu l-momentum: il-finanzjament u l-istrateġija wara l-inizjattiva “Il-Vuċi Tiegħi, L-Għażla Tiegħi”

Ladarba l-kampanja żgurat il-firem meħtieġa fl-2025, l-organizzaturi daħlu f’fażi ta’ ħidma mal-Parlament Ewropew u mal-Kummissjoni Ewropea biex jiksbu rispons istituzzjonali, li ħa sena oħra. 

“B’mod ġenerali, huwa tliet snin, għalhekk naturalment, huwa sforz kbir,” qal Matteo Cadeddu, wieħed mit-tim tal-kampanja, lill-Forum tal-IĊE. 

“Hija triq twila u huwa għalhekk li verament neħtieġu li l-istituzzjonijiet jappoġġjaw din it-triq fil-futur biex jagħmluha aktar aċċessibbli, minħabba li hija biċċa kbira għall-organizzazzjonijiet biex jagħmlu kampanja għal tliet snin twal.”

X’jiġri meta t-triq għall-impatt tinbidel 

Ladarba l-IĊE tiggradwa minn sforz pubbliku għal politika potenzjali, din tista’ tibda tevolvi b’modi mhux mistennija. L-organizzaturi għandhom jitħejjew għal tweġibiet pożittivi parzjali jew approċċ alternattiv għall-kwistjoni minn dawk li jfasslu l-politika. 

Għal “Il-Vuċi Tiegħi, l-Għażla Tiegħi”, l-għan kien li l-UE tiżgura li kulħadd ikun jista’ jaċċessa l-abort, li bħalissa jvarja skont il-pajjiż. L-UE ma tistax tipproponi leġiżlazzjoni dwar is-saħħa, u huwa għalhekk li l-organizzaturi talbu fond iddedikat biex iċ-ċittadini jkunu jistgħu jiksbu aċċess għall-abort fl-Istati Membri fejn l-aċċess mhuwiex ristrett. 

Dak li l-Kummissjoni wiegħdet li twettaq fir-rispons tagħha għall-IĊE fi Frar 2026 huwa differenti: huwa kkonferma li l-Istati Membri jistgħu jużaw il-Fond Soċjali Ewropew Plus - l-istrument finanzjarju tal-UE li jgħin lill-pajjiżi jinvestu fil-koeżjoni soċjali - biex jiffinanzjaw l-aċċess għall-abort (inkluż l-ivvjaġġar). 

“Mhux eżattament dak li staqsejna, iżda fil-fatt dan jiftaħ it-triq biex dan id-dritt jiġi rrispettat madwar l-Unjoni Ewropea,” qal Cadeddu. 

“It-talba oriġinali kienet qed titlob li jiġu ffinanzjati speċifikament il-proċeduri mediċi, iżda din ir-risposta fil-fatt tippermetti li jiġu ffinanzjati wkoll il-vjaġġi. Għalhekk, potenzjalment f’termini ta’ impatt dan jista’ jmur saħansitra lil hinn minn dak li staqsejna oriġinarjament.”

Issa, il-pass li jmiss għall-organizzaturi huwa li l-Istati Membri jimpenjaw il-finanzjament tal-UE tagħhom għall-kawża. Għal darb’oħra dan huwa tip ieħor ta’ kampanja li l-organizzaturi se jkollhom isegwu.

“Jeħtieġ li niżguraw li dan il-fond ikollu biżżejjed finanzjament, u fl-istess ħin se jkollna bżonn nagħmlu kampanja fil-pajjiżi Ewropej differenti biex niżguraw li qed jużawh biex iżidu l-aċċess għal abort sikur,” qal Cadeddu. F'sinjal pożittiv għall-kampanja, huwa żied jgħid li xi pajjiżi diġà wrew interess li jimpenjaw fondi.

Il-lezzjoni ewlenija?

L-organizzaturi jeħtieġ li jitgħallmu kif jinnavigaw u jinnegozjaw id-dinja tal-politika fil-fażi ta’ wara l-ġbir tal-kampanji tagħhom. Dan jeħtieġ paċenzja u flessibilità. Kikou jgħid il-prijoritajiet tal-politika tar-regola tal-ġurnata, u dan kollu jiddependi fuq ir-rieda: “Jekk ikun hemm rieda politika, se naraw id-dawl fl-aħħar tal-mina.”

Fil-qosor, l-ilħuq ta’ miljun firma huwa pass importanti—iżda huwa biss il-bidu tal-fażi istituzzjonali ta’ inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej.

Il-fehim ta’ kif l-istituzzjonijiet tal-UE jirrispondu, kif jinvolvu lil dawk li jfasslu l-politika, u kif l-appoġġ jista’ jissarraf f’azzjoni huwa essenzjali biex jinkiseb impatt reali.

Ikseb parir minn esperti dwar l-inizjattiva tiegħek

Ingħaqad fid-diskussjoni ma’ organizzaturi oħra