1,1 miljun u żieda: Iċ-ċittadini tal-UE jimbuttaw “Stop Destroying Videogames” lil hinn mil-limitu legali ġimgħat qabel l-iskadenza

Mill-4 ta’ Lulju 2025, aktar minn 1.1 miljun ċittadin Ewropew iffirmaw l-inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej Stop Destroying Videogames - il-biċċa l-kbira minnhom fi ftit jiem biss, bis-saħħa tal-entużjażmu volontarju, il-mobilizzazzjoni massiva fil-komunità tal-logħob u l-appoġġ minn plejers u influwenzaturi magħrufa sew. Bil-perjodu tal-ġbir tal-firem miftuħ sal-31 ta 'Lulju, in-numri għadhom jitilgħu.

Wieħed mill-attivisti ewlenin wara l-Inizjattiva huwa Pavel Zálešák, student tal-inġinerija tas-software ta’ 25 sena fl-Università Unicorn fi Praga. Flimkien ma’ grupp żgħir ta’ voluntiera, huwa qed iħeġġeġ lill-Kummissjoni Ewropea tindirizza t-tħassib dejjem jikber tagħhom: it-tneħħija tal-aċċess għal-logħob tal-vidjo li l-plejers ikunu ħallsu għalih.

Għalihom, din mhix biss kwistjoni ta 'divertiment. Hija ġlieda biex tiġi protetta s-sjieda diġitali, jiġi ppreservat il-wirt kulturali, u jiġu affermati d-drittijiet tal-konsumaturi f’dinja diġitali li qed tinbidel malajr.

Ġdid għall-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej? Tgħallem l-affarijiet bażiċi hawn.

F’din l-intervista, Pavel jirrifletti dwar kif sens kondiviż ta’ urġenza u kwistjoni ċara u relatabbli għenu biex il-kampanja tagħhom tibda. L-esperjenza tiegħu toffri lezzjonijiet siewja għal kull min jikkunsidra li jniedi l-inizjattiva tiegħu stess, speċjalment dawk li jistaqsu kif jibnu l-momentum u jikkonnettjaw ma’ pubbliku wiesa’ malajr.

Pavel: Immaġina jekk kull kopja ta’ film jew ta’ album tal-mużika nqerdu f’daqqa waħda—barbariċi, id-dritt? Madankollu dan huwa eżattament dak li qed jiġri f’rokna oħra tad-dinja tad-divertiment: L-industrija tal-logħob tal-vidjo. Meta tixtri film jew biċċa mużika, inti stess u tista 'żżommha sakemm tixtieq. Iżda l-logħob tal-kompjuter ma jiġix bl-istess garanziji. Ladarba pubblikatur jiddeċiedi li jieħu logħba barra mis-suq, l-atturi jistgħu jitilfu l-aċċess kompletament. Dak li tħallas għalih sempliċement jisparixxi, u int titħalla mingħajr xejn. U l-industrija tal-logħob hija akbar mill-films jew dawk tal-mużika flimkien!

L-inizjattiva tagħna hija dwar il-protezzjoni tad-drittijiet tal-konsumatur fl-industrija tal-logħob. Irridu nipprevjenu lill-pubblikaturi milli jiddiżattivaw il-logħob li n-nies diġà xtraw. Irridu wkoll nippreservaw il-logħob bħala wirt kulturali u diġitali għall-ġenerazzjonijiet futuri. Il-logħob huwa forma ta’ arti, u ma rridux li dawn jitħassru mill-istorja. 

Aħna niġġieldu għall-utenti — bħal f’Tron.

(Tron huwa film sci-fi tal-1982 fejn programm erojku jiddefendi d-drittijiet tal-utenti tad-dinja reali f'sistema tal-kompjuter totalitarja.)

Għadd dejjem jikber ta’ pubblikaturi qed ibigħu logħob vidjo li jiddependu fuq konnessjonijiet kostanti tal-internet lis-servers tal-pubblikatur biex jiffunzjonaw. Filwaqt li dan il-mudell mhuwiex problematiku b’mod inerenti, il-kwistjoni reali tibda meta jintemm l-appoġġ: il-pubblikaturi jagħlqu s-servers, u b’hekk il-logħob ma jkunx jista’ jintlagħab u effettivament jiżvaluta kull kopja li qatt tinbiegħ.

Din il-prattika mhux biss iċċaħħad lill-konsumaturi mill-prodotti li jkunu ħallsu għalihom, iżda fil-fehma tagħna tikser ukoll id-Direttiva tal-UE 93/13/KEE dwar klawżoli inġusti f’kuntratti mal-konsumatur, li tirrikjedi li l-kumpaniji diġitali jaġixxu in bona fide u joffru termini ta’ użu ġusti u trasparenti lill-utenti tagħhom.

Meta l-logħob tal-kompjuter jinqered jew isir inaċċessibbli, mhumiex biss il-konsumaturi li jitilfu - huwa telf kulturali u kreattiv għal dawk kollha involuti. 

B'differenza mill-midja l-oħra, il-logħob jista 'jitħassar kompletament. Qed nitolbu biss li l-konsumaturi jżommu l-aċċess għall-kopji liċenzjati li jkunu ħallsu għalihom, f’forma li tista’ tintlagħab. 

Hemm tant logħob li rridu nippreservaw għall-ġenerazzjonijiet futuri - bħall-Baħar tal-Ħnieżer, Valorant, World of Warcraft, u ħafna aktar. 

L-inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej ġibdet l-attenzjoni tagħna għall-fatt li hija għodda diretta u demokratika għaċ-ċittadini biex jipproponu liġijiet.

Minn Mejju 2025, l-inizjattiva Stop destroying videogames ġabret aktar minn 440,000 firma, bin-numri jkomplu jiżdiedu kuljum – sinjal ċar li l-plejers Ewropej qed jitolbu bidla dejjiema. 

B'mod notevoli, fl-ewwel xahar biss, il-kampanja laħqet aktar minn 300,000 firma. Sempliċement għaxart ijiem wara, il-pubblikatur ewlieni Ubisoft ħabbar li se jindirizza dan it-tħassib billi jintroduċi modi offline għal The Crew 2 u The Crew Motorfest. Il-modalità offline għall-Ekwipaġġ 2 tnediet uffiċjalment għall-ittestjar f’April 2025, u dan jimmarka suċċess bikri tanġibbli għall-moviment.

Mill-ħbieb għall-partijiet: kif nagħmlu kampanja

Diġà lħaqna l-għadd minimu meħtieġ ta' firem f'seba' Stati Membri tal-UE - il-Finlandja, il-Polonja, il-Ġermanja, l-Iżvezja, in-Netherlands, id-Danimarka u l-Irlanda. Fil-Belġju, fi Spanja u fi Franza, qed noqorbu lejn l-ilħuq ta’ dawk il-miri wkoll. Il-kampanja qed tikseb ukoll trazzjoni fl-Ewropa Ċentrali.

Huwa importanti li nenfasizzaw li qed naħdmu mingħajr baġit — il-kampanja tagħna hija mħaddma kważi kompletament mill-voluntiera.

M'għandna l-ebda finanzjament. Għalija, hija biss passjoni pura!

Għandna madwar 5,000 voluntier, u nikkoordinaw kollox permezz tas-server Discord tagħna. [Discord hija pjattaforma online użata mill-komunitajiet biex jitkellmu bl-użu ta’ test, vuċi, u vidjo f’kanali organizzati - popolari kemm fost il-gamers kif ukoll fost l-attivisti.] Meta xi ħadd jingħaqad mad-Discord tagħna, dan ifisser li jimpurtahom mill-kwistjoni biżżejjed biex ikunu parti mill-komunità. Ma tħobbx issegwi kont fuq Instagram - fil-fatt trid tingħaqad mal-ispazju, taċċetta t-termini tad-dwana, u tinvolvi ruħek. Ladarba jkunu ġewwa, is-server jinnotifikana li persuna ġdida ngħaqdet, u nistgħu nilħquhom direttament, nilqgħuhom, u niggwidawhom lejn il-kanali t-tajba. Dan joħloq kuntatt reali. Il-voluntiera jistgħu jitkellmu ma’ xulxin, iwieġbu għall-aġġornamenti, u jgħinu b’kompiti differenti skont dak li jkunu interessati fih. Huwa verament l-aħjar għodda li nistgħu nużaw għal xi ħaġa bħal din.

Il-ħallieqa tal-kontenut u l-midja qed jgħinuna nwasslu l-messaġġ, u qed niddependu wkoll fuq in-networks personali u l-ħbieb tagħna biex inxerrdu l-kelma. Issa għandna madwar 4,500 voluntier fl-Istati Membri kollha tal-UE, u lil hinn. Qed nagħmlu dak kollu li nistgħu, fuq il-fronti kollha, biex dan isir. Irċevejna wkoll appoġġ mill-Partit Pirat Ewropew u l-GOG, il-programm tal-preservazzjoni tal-logħob. Għandna wkoll sostenituri fl-Istati Uniti, il-Kanada u r-Renju Unit li qed jgħinuna wkoll nilħqu kemm jista 'jkun nies.

Nittama li nilħqu l-miljun firma (N.B.Il-ġbir tal-firem jintemm fil-31 ta’ Lulju 2025). Fil-bidu, ħassejna li nistgħu nilħqu miljun firma f'xahrejn jew tliet xhur biss. Tlifna ftit il-momentum tul it-triq, iżda qed nibnuh lura. Għandna aktar minn 5,000 persuna fis-server Discord tagħna—jekk kull wieħed iġib għaxra oħra, u dawk l-għaxra jġibu għaxra oħra, nistgħu assolutament naslu hemm. Hija reazzjoni katina. U dan huwa dak li jagħtini tama.

Aqra li jmiss:

• Kif tirnexxi l-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej: Ippjanar strateġiku, kollaborazzjoni transfruntiera u kampanji mmirati
• Ara Pavel Zalesak u Daniel Ondruska minn Stop Destroying Videogames fil-webinar, “Nilliberawis-setgħa tal-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej: Stejjer Reali u Pariri Prattiċi
• Fost il-kaos globali, l-attiviżmu tal-IĊE huwa importanti daqs qatt qabel, jgħid il-Kummissarju Šefčovič
• Il-kondiviżjoni libera ta’ xogħlijiet protetti filwaqt li jiġu kkumpensati l-kreaturi [IĊE dwar suġġett relatat]