Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa! Lejn Agrikoltura Favur in-Naħal għal Ambjent b’Saħħtu

“Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa! Lejn Agrikoltura Favur in-Naħal għal Ambjent b’Saħħtu” irnexxielha tiġbor 1.05 miljun dikjarazzjoni ta’ appoġġ ivverifikati bil-limiti minimi jintlaħqu fi 11-il Stat Membru. Irreġistrata fit-30 ta’ Settembru 2019, l-inizjattiva bdiet il-perjodu tal-ġbir tal-firem tagħha fl-istess jum. Din tappella lill-Kummissjoni biex tipproponi atti legali biex sal-2035 jitneħħew ftit ftit il-pestiċidi sintetiċi, ħalli titreġġa’ lura l-bijodiversità u jingħata appoġġ lill-bdiewa fit-tranżizzjoni. Il-perjodu ta’ ġbir ġie estiż b’sena, sat-30 ta’ Settembru 2021, biex ikunu jistgħu jiġu indirizzati l-effetti tal-pandemija tal-COVID-19 fuq il-kampanja [f’konformità mar-Regolament (UE) 2020/1042, id-Deċiżjoni C (2020) 9226, u d-Deċiżjoni C (2021) 1121].

L-objettivi tal-inizjattiva huma tlieta:

• L-eliminazzjoni gradwali tal-pestiċidi sintetiċi fl-agrikoltura tal-UE bi 80% sal-2030, bl-ewwel dawk l-aktar perikolużi, biex ninħelsu mill-pestiċidi sintetiċi;
• Ir-restawr tal-ekosistemi naturali fiż-żoni agrikoli biex il-biedja ssir mezz għall-irkupru tal-bijodiversità; 
• Ir-riforma tal-agrikoltura billi tingħata prijorità lill-biedja fuq skala żgħira, diversa u sostenibbli, b’appoġġ għal żieda malajr fil-prattika agroekoloġika u organika, u li tippermetti taħriġ u riċerka indipendenti mill-bdiewa fuq il-biedja tal-pestiċidi u mingħajr OĠM. 

Wara li ntemmet il-fażi tal-ġbir tal-firem, l-inizjattiva għaddiet mill-proċess ta’ verifika tad-dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ. Wara, ġiet ippreżentata formalment lill-Kummissjoni Ewropea fis-7 ta’ Ottubru 2022 (tħabbira għall-istampa). Il-Kummissjoni ppubblikat il-Komunikazzjoni bi tweġiba għal din l-inizjattiva fil-5 ta’ April 2023.

Alleanza pan-Ewropea tal-NGOs

Il-ħidma mal-alleanza eżistenti tal-NGOs (aktar minn 200 NGO fl-Ewropa kollha), kif ukoll ir-reklutaġġ ta’ sħab ġodda b’setgħa kbira ta’ mobilizzazzjoni fil-fażi finali.

Il-perseveranza tas-sħab

Il-perseveranza ta’ dawk is-sħab li baqgħu għaddejjin għal sentejn minkejja d-diffikultajiet esterni u xerrdu enerġija pożittiva f’kull laqgħa.

Laqgħat regolari tal-organizzaturi

Iż-żamma ta’ laqgħa bil-video ta’ kull ġimgħa mal-organizzaturi kollha għall-perjodu kollu ta’ sentejn (estensjonijiet minħabba l-pandemija).

Preparazzjoni

L-organizzaturi tal-inizjattiva “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!” kellhom esperjenza sostanzjali fl-organizzazzjoni ta’ inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej peress li xi wħud minnhom organizzaw b’suċċess l-inizjattiva “Stop Glyphosate” li ġabret 1,070,865 firma. Din l-esperjenza preċedenti kienet ta’ benefiċċju għall-organizzaturi fit-tħejjija u l-implimentazzjoni ta’ din l-inizjattiva l-ġdida.

Il-bini ta’ network ta’ sħab kien essenzjali għas-suċċess ta’ din l-inizjattiva. L-organizzaturi bdew b’ċirku intern ta’ 10 NGOs minn pajjiżi differenti u kull organizzazzjoni ngħatat il-kompitu li ssib NGOs oħra biex jappoġġjaw l-inizjattiva. Fl-aħħar mill-aħħar, l-inizjattiva kellha l-appoġġ, fi gradi differenti, ta’ aktar minn 200 NGO ambjentali, organizzazzjoni tal-bdiewa u ta’ dawk li jrabbu n-naħal, fondazzjoni tal-karità u istituzzjoni xjentifika mxerrda fl-Unjoni Ewropea kollha. Madankollu, l-iżgurar li l-NGOs kienu se jappoġġjaw b’mod attiv l-inizjattiva kienet sfida. L-organizzaturi rnexxielhom jegħlbuha billi stiednu lill-NGOs ta’ appoġġ għal-laqgħat regolari online fejn l-organizzaturi kienu strateġiċi matul il-kampanja. L-inizjattiva “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!” kienet appoġġjata minn NGOs bħal Bee Life, Générations Futures, Global 2000, Umweltinstitut München, Pesticide Action Network – PAN Europe, u Romapis. 

Il-bini ta’ preżenza online kien ukoll parti kruċjali mill-istrateġija ta’ komunikazzjoni tal-inizjattiva. L-organizzaturi bnew sit web multilingwi b’għodod ta’ appoġġ online li jistgħu jiġu ddawnlowdjati bħal formoli tal-firem stampati, ittri għall-ġirien u l-ħbieb, fuljetti, posters, stikers u videos. Il-proċess tal-bini tas-sit web u l-ħolqien ta’ għodod ta’ appoġġ – it-tnejn li huma bit-traduzzjonijiet – ħa ħafna ħin u wassal biex l-organizzaturi jipposponu d-data tal-bidu tal-ġbir uffiċjali tagħhom b’madwar sitt ġimgħat. L-organizzaturi bnew ukoll il-preżenza online tagħhom fuq il-media soċjali: Twitter (1,799 segwaċi), Instagram (2,746 segwaċi) u Facebook (3,000 segwaċi).

Ġbir ta’ fondi u riżorsi

B’mod ġenerali, l-organizzaturi tal-inizjattiva “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!” ġabru €282,858 ta’ appoġġ u fondi. 

Sorsi ta’ finanzjament (€)

 Nota: Aktar informazzjoni dwar l-appoġġ u l-finanzjament b’rabta ma’ Insalvaw in-Naħal u l-Bdiewa! hi disponibbli fuq il-paġna tal- inizjattiva Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa! fir-Reġistru tal-IĊE. Kontribuzzjonijiet ta’ aktar minn €500 għal kull sponser biss huma meħtieġa li jiġu rrapportati.

Strateġija tal-kampanja u pjan għall-ġbir tal-firem

Inizjalment, l-organizzaturi kienu ppjanaw moviment fil-livell lokali biex jiġbru l-firem b’kuntatt dirett maċ-ċittadini fit-triq biex jissaħħaħ il-moviment u “jikkontribwixxu għall-bidla u t-tranżizzjoni soċjali meħtieġa b’mod urġenti.” Fl-aħħar mill-aħħar, minħabba l-pandemija, kellhom jirrevedu l-istrateġija tagħhom. 

Mill-bidu nett, il-kampanja “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!” iddeċidiet li tiġbor firem mill-pajjiżi kollha tal-UE, minflok ma ffukat fuq ftit biss. Madankollu, id-diffikultajiet li ġabet magħha l-pandemija kienu jirrikjedu li l-organizzaturi jikkunsidraw mill-ġdid din l-istrateġija. L-organizzaturi rnexxielhom jiġbru l-firem f’pajjiżi fejn huma jew is-sħab tan-network tagħhom kellhom preżenza qawwija. Minħabba n-natura transnazzjonali tal-istrument, preżenza attiva f’ħafna pajjiżi kienet essenzjali u r-rwol ta’ network ta’ sħab u voluntiera kien kruċjali għall-kampanja. 

Għalkemm l-organizzaturi oriġinarjament riedu joħolqu kampanja b’saħħitha fil-livell lokali u jitkellmu direttament man-nies, huma rrealizzaw li, minħabba l-pandemija, il-biċċa l-kbira tal-firem se jinġabru online u mhux fuq il-karta. L-inizjattiva “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!” użat sistema individwali ta’ ġbir online. Il-pandemija u l-biżgħat konkreti assoċjati magħha żiedu wkoll it-tħassib ta’ ħafna nies dwar il-protezzjoni tal-bijodiversità u l-klima fl-isfond. Fil-bidu, l-organizzaturi ma setgħux isibu strateġija ta’ ħidma biex jegħlbu bis-sħiħ dawn l-ostakli. B’konsegwenza ta’ dan, il-ġbir tal-firem sar aktar diffiċli u beda jonqos. Madankollu, bl-estensjoni tal-perjodu tal-ġbir tal-firem u bl-għajnuna tan-network ta’ sħab tagħhom, l-organizzaturi setgħu jegħlbu dan l-ostaklu.

Proċess ta’ ġbir u verifika tal-firem

B’kollox, wara l-estensjoni, l-inizjattiva ġabret 1.18 miljun firma f’27 Stat Membru tal-UE, li minnhom 89% tqiesu validi mill-awtoritajiet nazzjonali. Fis-7 ta’ Ottubru 2022, l-organizzaturi ppreżentaw iċ-ċertifikati li jagħtu prova tal-ġbir ta’ 1,054,973 dikjarazzjoni ta’ appoġġ ivverifikati lill-Kummissjoni Ewropea. Dan il-pass fetaħ il-perjodu ta’ eżami ta’ 6 xhur. 

Hekk kif il-kampanja inżammet ħajja u fl-istess ġin inżamm livell għoli ta’ interess miċ-ċittadini fl-inizjattiva kienu kruċjali matul il-perjodu ta’ sottomissjoni. L-organizzaturi kitbu bosta ittri miftuħa lir-rappreżentanti tal-Istati Membri u tal-Parlament Ewropew u organizzaw laqgħat wiċċ imb wiċċ magħhom. L-organizzaturi kkoordinaw ukoll konferenza stampa mal-IFOAM Organics Europe biex jippromwovu l-proposti ta’ din l-inizjattiva u jiddiskutu l-progress, s’issa, fit-tnaqqis tal-pestiċidi. L-organizzaturi ta’ din il-kampanja huma determinati li jżidu dawn l-attivitajiet fil-futur biex jimbuttaw għall-bidla u l-avvanz fit-tnaqqis tal-pestiċidi fl-UE. 

L-għadd ta’ dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ miġbura minn inizjattiva għal kull Stat Membru

Il-marki ta’ kontroll fuq iċ-ċart jindikaw l-Istati Membri tal-UE fejn intlaħaq b’suċċess il-limitu minimu ta’ firem meħtieġ għall-appoġġ tal-inizjattiva. “Insalvaw lin-naħal u lill-bdiewa!” laħqet il-limiti minimi fi 11-il Stat Membru. It-tabella sħiħa bid-dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ għal “Insalvaw lin-naħal u lill-bdiewa!” hi disponibbli fuq il-paġna tal-inizjattiva ta’ Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa! fuq ir-Reġistru tal-IĊE.

Sottomissjoni formali u laqgħat mal-Kummissjoni

Wara s-sottomissjoni formali tal-inizjattiva fis-7 ta’ Ottubru 2022, l-organizzaturi ltaqgħu mal-Kummissarji Ewropej Věra Jourová, il-Viċi President għall-Valuri u t-Trasparenza, u Stella Kyriakides, il-Kummissarju għas-Saħħa u s-Sikurezza Alimentari, fil-25 ta’ Novembru 2022 (Stqarrija għall-istampa). Fil-15 ta’ Diċembru 2022, il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew ta l-opinjoni tiegħu dwar l-inizjattiva (ara l-Opinjoni tal-KESE).

Smigħ pubbliku quddiem il-Parlament Ewropew

Fl-24 ta’ Jannar 2023, il-Parlament Ewropew organizza seduta ta’ smigħ pubbliku dwar l-Inizjattiva “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!” (smigħ pubbliku, ara l-istqarrija għall-istampa). L-organizzaturi ppreżentaw l-objettivi tal-inizjattiva u involvew ruħhom mal-Membri tal-Parlament Ewropew (Punti ta’ Smigħ tal-PE). Fl-istess jum tas-smigħ pubbliku, fl-24 ta’ Jannar 2023, il-Kummissjoni Ewropea ppreżentat “Patt Ġdid għall-Pollinaturi” biex tindirizza t-tnaqqis allarmanti tal-insetti dakkara fl-Ewropa, bir-reviżjoni tal-Inizjattiva tal-UE dwar il-Pollinaturi tal-2018 (ara l-istqarrija għall-istampa). Fis-16 ta’ Marzu 2023, l-inizjattiva “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!” ġiet diskussa f’sessjoni plenarja fil-Parlament Ewropew (ara r-recording).

Reazzjoni formali tal-Kummissjoni Ewropea

Fil-5 ta’ April 2023, il-Kummissjoni Ewropea adottat Komunikazzjoni li tistabbilixxi l-azzjonijiet tagħha b’reazzjoni għall-IĊE “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!”. Il-Kummissjoni Ewropea laqgħet l-inizjattiva u enfasizzat l-importanza tagħha peress li l-kriżijiet interkonnessi tat-tibdil fil-klima, it-tniġġis u t-telf tal-bijodiversità jikkostitwixxu sfidi dejjem akbar għall-agrikoltura u s-sigurtà tal-ikel tal-Ewropa. Il-Komunikazzjoni vvalutat kull waħda mill-proposti tal-inizjattiva fuq il-merti tagħha stess (ara l-istqarrija għall-istampa). B’mod aktar speċifiku, il-Kummissjoni tat prijorità lill-proposti għal regolament dwar l-użu sostenibbli tal-pestiċidi u għal liġi dwar ir-restawr tan-natura, li bħalissa qed jiġu nnegozjati mill-Parlament Ewropew u mill-Kunsill, jiġu addottati u implimentati, flimkien mal-implimentazzjoni effettiva tal-Politika Agrikola Komuni.

Bi tweġiba għall-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni, l-organizzaturi approvaw l-appell tal-Kummissjoni lill-koleġiżlaturi [il-Parlament Ewropew u l-Kunsill] biex isibu ftehimiet rapidi u ambizzjużi dwar il-proposti leġiżlattivi tagħha li se jsarrfu l-ambizzjoni taċ-ċittadini f’liġi. Barra minn hekk, l-organizzaturi jinkoraġġixxu l-involviment taċ-ċittadini u x-xjenzati kkonċernati fil-proċess sakemm jintlaħqu l-miri u jiddikjaraw li l-inizjattiva “Insalvaw lin-naħal u lill-bdiewa għadha ’l bogħod milli tintemm” (ara l-istqarrija għall-istampa). Il-Kummissarju Sinkevičius u r-rappreżentanti tad-direttorati ġenerali involuti ppreżentaw it-tweġiba tal-Kummissjoni lill-organizzaturi f’laqgħa fil-25 ta’ April 2023. 

Taqtgħu qalbkom qatt! 

Kunu ppreparati li l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta’ inizjattiva jistgħu jkunu vjaġġ twil u diffiċli. 

Ħudu l-ħin biex tippreparaw b’attenzjoni

It-tħejjija solida hija essenzjali għas-suċċess.

Kellmu lill-oħrajn

Ikkuntattja lill-organizzaturi tal-esperjenza u lill-partijiet ikkonċernati li ħadmu mal-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej. L-għarfien tagħhom jista’ jkun imprezzabbli.

Staqsu lill-esperti tagħna jekk għandkom xi dubji dwar l-inizjattiva tagħkom!

Informazzjoni addizzjonali dwar “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!” hija disponibbli fil-paġna ta’ din l-inizjattiva fir-Reġistru tal-IĊE.

Ara aktar materjali ta’ gwida li juru l-organizzaturi ta’ “Insalvaw lin-Naħal u lill-Bdiewa!”