Le għall-Vivisezzjoni

“Le għall-Vivisezzjoni” kienet waħda mill-ewwel Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej (IĊE) li rnexxielhom jiġbru aktar minn miljun dikjarazzjoni ta’ appoġġ. L-inizjattiva, li ġiet reġistrata fit-22 ta’ Ġunju 2012, sejħet għal qafas leġiżlattiv Ewropew li għandu l-għan li jelimina gradwalment l-esperimentazzjoni fuq l-annimali. L-għanijiet tagħha kienu tnejn: li tiġi revokata d-Direttiva 2010/63/UE dwar il-protezzjoni tal-annimali li jintużaw għal skopijiet xjentifiċi u li tiġi introdotta proposta leġiżlattiva ġdida li tirrikjedi l-użu - fir-riċerka bijomedika u tossikoloġika - ta’ data direttament rilevanti għall-ispeċi umana.

L-inizjattiva laqqgħet flimkien alleanza bla preċedent ta’ aktar minn 250 organizzazzjoni għall-protezzjoni tal-annimali, organizzazzjonijiet favur ix-xjenza u kumpaniji li jipproduċu prodotti mingħajr krudeltà minn fl-Ewropa kollha. Permezz ta’ taħlita ta’ mobilizzazzjoni fil-livell lokali, kampanji strateġiċi u networks ta’ voluntiera b’saħħithom, l-organizzaturi ġabru 1,173,130 dikjarazzjoni ta’ appoġġ ivvalidata u laħqu l-limiti minimi f’għaxar Stati Membri.

L-inizjattiva ġiet reġistrata fit-22 ta’ Ġunju 2012, u l-ġbir tal-firem beda fl-istess jum. Minħabba diffikultajiet li nqalgħu matul il-fażi tal-bidu tal-kampanja, il-perjodu ta’ ġbir ġie estiż b’mod eċċezzjonali mill-Kummissjoni Ewropea u ngħalaq fl-1 ta’ Novembru 2013. Wara l-verifika tal-firem, l-inizjattiva ġiet ippreżentata formalment lill-Kummissjoni Ewropea fit-3 ta’ Marzu 2015.

L-organizzaturi ltaqgħu mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea fil-11 ta’ Mejju 2015 u ppreżentaw l-inizjattiva waqt seduta pubblika fil-Parlament Ewropew fl-istess jum. Il-Kummissjoni adottat it-tweġiba formali tagħha f’Komunikazzjoni ppubblikata fit-3 ta’ Ġunju 2015.

Serrħu fuq il-voluntiera

Għall-organizzaturi, il-voluntiera kienu l-aktar riżorsa b’saħħitha tal-inizjattiva. Il-bini u l-għoti tas-setgħa lil networks ta’ partitarji impenjati fl-Ewropa kollha għenu biex jinħolqu involviment ċiviku dejjiemi u kooperazzjoni tranżnazzjonali.

Investiment fil-komunikazzjoni

Il-kampanja kienet tiddependi ħafna fuq il-media soċjali u l-għodod ta’ komunikazzjoni online, iżda l-media tradizzjonali kellha wkoll rwol essenzjali. Skont l-organizzaturi, il-kampanja televiżiva fl-Italja kienet kruċjali biex jintlaħqu miljun firma.

Ibnu sħubijiet b’saħħithom

Il-kuntatti personali u n-networks fdati fil-livell lokali u nazzjonali kienu essenzjali. L-organizzaturi enfasizzaw l-importanza li jiddependu fuq sħab stabbiliti biex jimmobilizzaw l-appoġġ b’mod effettiv.

It-tħejjija

Il-kampanja “Le għall-Vivisezzjoni” inbniet fuq alleanza Ewropea wiesgħa ta’ aktar minn 250 organizzazzjoni li jappoġġaw it-trattament xieraq tal-annimali u alternattivi għall-esperimentazzjoni fuq l-annimali. Ħafna qabel it-tnedija uffiċjali, l-organizzaturi ffukaw fuq il-bini ta’ networks ta’ voluntiera b’saħħithom fl-Ewropa kollha. Dawn in-networks saru wieħed mill-akbar punti b’saħħithom tal-inizjattiva matul il-fażi tal-ġbir tal-firem.

L-esperjenza wriet l-importanza tat-tħejjija ta’ Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej ħafna minn qabel. L-istabbiliment ta’ sħubijiet, il-koordinazzjoni tal-partitarji u l-ħolqien ta’ kanali ta’ komunikazzjoni minn kmieni kienu essenzjali għas-sostenn ta’ kampanja f’diversi pajjiżi.

Ġbir ta’ fondi

L-organizzaturi ta’ “Le għall-Vivisezzjoni” iddikjaraw €23,651 f’appoġġ u finanzjament minn tmien sponsors ewlenin.

Nota: Aktar informazzjoni dwar l-appoġġ u l-finanzjament ta’ din l-inizjattiva hija disponibbli fuq is-sit web tal-IĊE. Kontribuzzjonijiet ta’ madwar €500 għal kull sponser biss huma meħtieġa li jiġu rrapportati. 

Strateġija tal-kampanja

Il-media soċjali ffurmat is-sinsla tal-istrateġija ta’ komunikazzjoni tal-kampanja, u għenet lill-organizzaturi jilħqu lis-sostenituri fl-Ewropa kollha malajr u b’mod effiċjenti. Fl-istess ħin, il-media tradizzjonali kellha wkoll rwol ewlieni fl-espansjoni tas-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku.

Ikklikkja hawn biex tara video promozzjonali minn LEAL Lega Antivivisezionista, wieħed mill-isponsors tal-“IĊE Le għall-Vivisezzjoni”

L-organizzaturi adottaw ukoll “strateġija ta’ tixrid” matul il-proċess tal-ġbir. L-ewwel iffukaw fuq il-bini ta’ networks ta’ appoġġ b’saħħithom f’pajjiż wieħed u l-ġbir ta’ għadd sinifikanti ta’ firem hemmhekk. Ladarba ġie stabbilit il-momentum, huma użaw dak is-suċċess biex jappoġġaw l-isforzi ta’ mobilizzazzjoni fil-pajjiżi ġirien b’mod koordinat.

L-organizzazzjonijiet lokali u nazzjonali kellhom rwol deċiżiv matul il-kampanja. L-organizzaturi enfasizzaw li kampanja purament fil-livell Ewropew x’aktarx ma kinitx tikseb l-istess riżultati mingħajr sħab lokali ta’ FIDUĊJA u sostenituri individwali li jgħinu biex jiġu mobilizzati l-komunitajiet fuq il-post.

Ritratt promozzjonali tal-IĊE “Le għall-Vivisezzjoni”. Sors: Animaniacs Website

Ir-riżorsi finanzjarji limitati ħolqu sfidi tekniċi importanti matul it-tnedija tas-sistema ta’ ġbir online tal-inizjattiva. Bi tweġiba, il-Kummissjoni Ewropea pprovdiet appoġġ addizzjonali lil hinn mill-obbligi tagħha skont ir-Regolament, inklużi servizzi ta’ hosting għas-sistema ta’ ġbir online tal-organizzaturi kif ukoll assistenza teknika u taħriġ.

Il-Kummissjoni ppermettiet ukoll b’mod eċċezzjonali lill-organizzaturi ta’ inizjattivi reġistrati qabel l-31 ta’ Ottubru 2012 biex ikomplu jiġbru d-dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ lil hinn mill-perjodu standard ta’ 12-il xahar. B’riżultat ta’ dan, “Le għall-Vivisezzjoni” setgħet tiġbor il-firem sal-1 ta’ Novembru 2013.

Ftit inqas minn 60 % tal-firem inġabru online, filwaqt li aktar minn 40 % inġabru fuq il-karta, li juri l-importanza li jiġu kkombinati metodi ta’ kampanji diġitali u tradizzjonali.

Interessat li tkun taf kif taħdem is-sistema ċentrali ta’ ġbir online? Aqra n-Nota ta’ Gwida dwar dan is-suġġett!

Il-marki ta’ kontroll fuq iċ-ċart jindikaw l-Istati Membri tal-UE fejn intlaħaq b’suċċess il-limitu minimu ta’ firem meħtieġ għall-appoġġ tal-inizjattiva. L-inzjattiva “Le għall-Vivisezzjoni” laħqet il-limiti minimi f’10 Stat Membri. It-tabella sħiħa bid-dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ hija disponibbli fuq is-sit sit web tal-IĊE.

L-inizjattiva kienet sottomessa għall-eżami tal-Kummissjoni fit-3 ta’ Marzu 2015 flimkien maċ-ċertifikati li kkonformaw il-validità tal-1,173,130 dikjarazzjoni ta’ appoġġ.

Dimostrazzjoni b’appoġġ għall-IĊE “Le għall-Vivisezzjoni” fit-13 ta’ Settembru 2014 f’Montpellier, Franza. Sors: Is-Sit Web tal-Kampanji Internazzjonali 

Sottomissjoni formali u laqgħat mal-Kummissjoni

Wara l-preżentazzjoni tal-inizjattiva fit-3 ta’ Marzu 2015, l-organizzaturi ltaqgħu mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea fl-11 ta’ Mejju 2015. Il-laqgħa kienet tinkludi lil Jyrki Katainen, Viċi President tal-Kummissjoni Ewropea għall-Impjiegi, it-Tkabbir, l-Investiment u l-Kompetittività, kif ukoll rappreżentanti mid-Direttorat Ġenerali għall-Ambjent.

Smigħ pubbliku quddiem il-Parlament Ewropew

Fl-istess jum, il-Parlament Ewropew organizza seduta ta’ smigħ pubblika dwar l-inizjattiva “Le għall-Vivisezzjoni”, li matulha l-organizzaturi ppreżentaw l-objettivi tagħhom u skambjaw fehmiet mal-Membri tal-Parlament Ewropew. Is-seduta ta’ smigħ stabbiliet preċedent importanti għal IĊE futuri: għall-ewwel darba, l-esperti xjentifiċi esterni ġew mistiedna jikkontribwixxu flimkien mal-organizzaturi matul il-proċess ta’ smigħ parlamentari.

Ara r-recording tas-smigħ pubbliku.

Reazzjoni formali tal-Kummissjoni Ewropea

Fil-Komunikazzjoni tagħha tat-3 ta’ Ġunju 2015, il-Kummissjoni Ewropea rrikonoxxiet l-importanza li jitkomplew l-isforzi biex jiġi sostitwit l-ittestjar fuq l-annimali iżda rrifjutat l-affermazzjoni li l-prinċipji xjentifiċi jinvalidaw il-“mudell tal-annimali” (għat-tbassir tar-rispons uman) użat fir-riċerka. Għalhekk, il-Kummissjoni ddeċidiet li ma tħassarx id-Direttiva 2010/63/UE, bl-argument li l-qafas legali eżistenti diġà jappoġġa l-progress lejn l-objettiv fit-tul li l-ittestjar fuq l-annimali jiġi sostitwit bis-sħiħ.

Fir-risposta tagħha għall-inizjattiva (ara l-istqarrija għall-istampa), il-Kummissjoni ntrabtet li tieħu sensiela ta’ azzjonijiet ta’ segwitu: 

• Il-progress aċċellerat fit-tliet Rs (Replacement, Reduction and Refinement – is-Sostituzzjoni, it-Tnaqqis u r-Raffinament) permezz tal-ixxerjar tal-għarfien; 
• L-appoġġ għall-iżvilupp, il-validazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ approċċi alternattivi;
• Ir-rinfurzar tal-konformità mal-prinċipju tat-tliet Rs u l-allineament tal-leġiżlazzjoni rilevanti settorjali; 
• L-involviment fi djalogu mal-komunità xjentifika. Rigward l-aħħar punt, il-Kummissjoni organizzat konferenza xjentifika fi Brussell fis-6-7 ta’ Diċembru 2016 biex tiddibatti dwar l-alternattivi għall-ittestjar tal-annimali. Fl-istess waqt, il-Kummissjoni rrapportat dwar il-progress tal-azzjonijiet ta’ segwitu.

Impatt leġiżlattiv u segwitu

Għalkemm l-organizzaturi qiesu li r-rispons tal-Kummissjoni ma ssodisfax bis-sħiħ l-aspettattivi tagħhom, huma enfasizzaw li l-inizjattiva xorta kellha impatt politiku u soċjali dejjiemi. Skont l-organizzaturi, anki jekk bidla leġiżlattiva ma sseħħx mnnufih, “Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej organizzata tajjeb hija eżerċizzju ta’ għarfien pubbliku li se jikkontribwixxi għal bidla politika.”

Il-kampanja ħolqot ukoll networks ta’ komunikazzjoni u sħubijiet dejjiema li komplew lil hinn mit-tmiem formali tal-inizjattiva. Is-siti web, il-kanali tal-media soċjali u l-alleanzi organizzattivi stabbiliti matul il-kampanja baqgħu attivi wara, u għenu lill-organizzazzjonijiet ikomplu jippromwovu kwistjonijiet relatati mal-esperimentazzjoni fuq l-annimali.

L-organizzaturi aktar tard irriflettew li l-kampanja mhux biss ġabret il-firem iżda saħħet ukoll l-involviment ċiviku u l-kooperazzjoni Ewropea fost il-voluntiera. Għal ħafna organizzaturi u voluntiera, l-inizjattiva wriet li n-networks u s-sinerġiji mibnija matul Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej jistgħu jkomplu jikbru ħafna wara li tkun intemmet il-kampanja nnifisha. Ħafna parteċipanti żviluppaw ukoll ħiliet organizzattivi u ta’ promozzjoni siewja li komplew ikunu ta’ benefiċċju għal kampanji u inizjattivi ċiviċi oħra ferm lil hinn mill-ħajja tal-IĊE.

Aktar informazzjoni dwar l-azzjonijiet ta’ segwitu tinsab fis-sit web tal-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej. 

Poġġi lill-voluntiera fil-qalba tal-kampanja tiegħek! 

Il-voluntiera dedikati spiss ikunu l-aktar forza b’saħħitha li tixpruna Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej ta’ suċċess.

Nagħmlu l-aħjar użu mill-komunikazzjoni online

Il-media soċjali u l-għodod diġitali jistgħu jgħinuk timmobilizza malajr is-sostenituri u żżomm il-viżibbiltà bejn il-fruntieri.

Żomm is-sostenituri tiegħek motivati

Aġġornamenti regolari dwar il-progress fil-ġbir tal-firem jgħinu biex jinżamm il-momentum u jissaħħaħ l-ispirtu ta’ tim.

Uża networks personali fdati

Il-kuntatti lokali tas-sħab u n-networks komunitarji jistgħu jespandu b’mod sinifikanti l-firxa u l-kredibbiltà tal-kampanja tiegħek.

L-ewwel iffoka fuq l-aktar pajjiżi b’saħħithom tiegħek

Il-bini tal-momentum f’pajjiżi fejn diġà għandek sħab b’saħħithom jista’ jgħinek tilħaq il-limiti nazzjonali b’mod aktar effettiv.

Tixtieq tkun taf aktar dwar IĊE oħra kontra l-ittestjar fuq l-annimali? Aqra l-Istorja ta’ Suċċess dwar “Nippreżervaw il-kożmetiċi li ma jinvolvux krudeltà - Nimpenjaw ruħna għal Ewropa mingħajr l-ittestjar fuq l-annimali”

Informazzjoni addizzjonali dwar Le għall-Vivisezzjoni hija disponibbli fuq is-sit web tal-organizzaturi u s- sit web tal-IĊE.