Ir al contenido principal
Foro de la Iniciativa Ciudadana Europea

La inteligencia artificial en la práctica jurídica y la regulación de la UE

Autor: João Simas |
Actualizada el: 08 January 2026 |
Número de visitas: 49

Descripción: Explorar cómo la inteligencia artificial (IA) está remodelando la práctica legal en la UE y examinar las implicaciones regulatorias, éticas y prácticas a través de los marcos legales actuales y la literatura académica.

Como estudiante de derecho, estoy profundamente interesado en cómo la inteligencia artificial (IA) está transformando la práctica legal y planteando nuevos desafíos para la regulación dentro de la UE. Me gustaría explorar los fundamentos de la IA, desde los primeros sistemas simbólicos y modelos conexionistas hasta el aprendizaje profundo moderno y las redes neuronales, así como el diseño de agentes autónomos capaces de aprender, razonar y realizar tareas complejas. Comprender las propiedades técnicas, como la opacidad, la imprevisibilidad y los sesgos inherentes, es crucial para evaluar cómo interactúa la IA con la ley, la justicia y la gobernanza.

Me atraen especialmente las aplicaciones prácticas para profesionales del Derecho, fiscales, jueces y árbitros, incluida la vigilancia predictiva, el análisis forense de datos masivos, la investigación jurídica asistida por IA, la predicción de casos y el apoyo administrativo a los tribunales. Espero examinar estas solicitudes a la luz de los marcos reglamentarios y éticos, como la Ley de Inteligencia Artificial de la UE (2021/0106(COD)), el Plan de Acción de la CEPEJ «Digitalización para una mejor justicia» y la Carta Ética Europea sobre el uso de la IA en los sistemas judiciales (Consejo de Europa, 2018).

Para informar esta discusión, mi objetivo es aprovechar la literatura clave, que incluye:

Sutton & Barto (2018), Una introducción al aprendizaje reforzado

Sumers et al. (2024), Arquitecturas cognitivas para agentes lingüísticos, https://arxiv.org/abs/2309.02427

Goodfellow, Bengio & Courville (2016), Aprendizaje profundo, MIT Press

Jurafsky & Martin (2022), Speech and Language Processing (tercer borrador de la edición), https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/

Lopes Rocha & Soares Pereira (eds.), Inteligência Artificial & Direito (2020)

Bench-Capon et al. (2012), History of AI and Law in 50 papers (Historia de la IA y el Derecho en 50 documentos), Artificial Intelligence and Law, 20:215-319 (Inteligencia artificial y Derecho, 20:215-319).

EUROPOL (2025), IA y policía: Beneficios y desafíos, https://www.europol.europa.eu/cms/sites/default/files/documents/AIand-policing.pdf

AA (2022), Guide on the Use of AI-Based Tools by Lawyers in the EU [«Guía sobre el uso de herramientas basadas en IA por parte de los abogados en la UE», documento en inglés], https://ai4lawyers.eu/

A través de esta idea, espero iniciar una rica discusión con la comunidad del Foro sobre los fundamentos técnicos de la IA y sus implicaciones legales, éticas y regulatorias, invitando a diversas perspectivas sobre cómo la IA puede integrarse responsablemente en los sistemas legales europeos.

0
Voto

Dejar un comentario

Para poder añadir un comentario, tienes que autenticarte o registrarte.

Comentarios

João Simas | 13 January 2026

Tras el valioso seguimiento recibido de los expertos en ICE, actualmente estoy formando un grupo de organizadores para mi iniciativa ciudadana europea «Inteligencia artificial en la práctica jurídica y regulación de la UE». La iniciativa tiene por objeto invitar a la Comisión Europea a proponer modificaciones específicas de la Ley de Inteligencia Artificial de la UE, reforzando las garantías procesales, la transparencia, la explicabilidad y una supervisión humana significativa cuando los sistemas de IA se utilizan en los tribunales y en los contextos judiciales.

Los comentarios de los expertos destacaron la importancia de definir claramente el alcance de la iniciativa dentro del marco regulador existente, y esto ha guiado la formulación de las medidas propuestas.

Por lo tanto, busco ciudadanos de la UE en edad de votar de diferentes Estados miembros dispuestos a actuar como coorganizadores. No se requiere ninguna campaña o recaudación de fondos en esta etapa; la función consiste únicamente en ayudar a formar el grupo organizador legalmente requerido para su posible registro.

Se anima a las personas interesadas a responder a este comentario o ponerse en contacto conmigo a través del Foro para obtener más detalles. Unirse a esta iniciativa brinda la oportunidad de contribuir directamente a configurar la regulación de la IA en el ámbito jurídico de la UE.