Chuig an bpríomhábhar
Fóram an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh

Milliún síniú i gceann deich lá: an chaoi a ndearna an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh toirmeasc ar chleachtais tiontúcháin é

Arna nuashonrú an: 03 June 2025

Matteo Garguilo, organiser of the ECI Ban Conversion Practices in the EU
Matteo Garguilo, organiser of the ECI Ban Conversion Practices in the EU

“Bhí dóchas caillte againn,” arsa Matteo Garguilo, eagraí an tionscnaimh Eorpaigh ó na saoránaigh agus é ag iarraidh cosc a chur ar chleachtais tiontaithe. Agus ansin, bhuail siad an Pota Óir nuair a d’iarr an t-amhránaí Beilgeach Angèle ar a lucht leanúna tacú leis an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh ar Instagram.  

Bhí deich lá ag an bhfoireann dhá dhuine taobh thiar den Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh dul ó níos lú ná 250,000 síniú go dtí aon mhilliún síniú nuair a chinn siad an feachtas a bhrú an uair dheireanach. An uair seo, thosaigh tacaíocht gan fasach ag stealladh isteach.  

Belgian singer Angèle calles on her fans to support the ECI on Instagram.
Source: Instagram @lecoindeslgbt

Don chéad deich lá eile, is ar éigean a chodail Garguilo ag iarraidh coinneáil ar bharr an fheachtais agus iarrachtaí a chomhordú i dtíortha éagsúla. Bhí freastalaithe an Choimisiúin Eorpaigh faoi uisce go litriúil leis an trácht a ghin an feachtas go tobann, agus thug 900,000 duine cuairt ar shuíomh gréasáin an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh in aon lá amháin. 

“Sílim go raibh laethanta deiridh an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh dÚsachtach,” arsa Garguilo. “Tá smacht caillte againn ar chuid de, ach sílim go raibh lámh againn fós sa straitéis.”

An lá sular tháinig deireadh leis an mbailiúchán, ag 4 pm, sháraigh an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh an marc aon mhilliún. Faoin am a dúnadh an bailiúchán, d'ardaigh an líon os cionn 1.2 milliún.

Comhairle Garguilo d’eagraithe eile? Ná caill dóchas, cruthaigh foireann mhaith agus lean ort ag iarraidh tacaíochta, is cuma cé mhéad diúltú atá os do chomhair.

Aimsigh abhcóidí a bhfuil tionchar acu

Den chuid is mó, tá rath míorúilt an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh ag brath ar thacaíocht ó ealaíontóirí a labhraíonn Fraincis. I measc nithe eile, chuaigh an fhoireann i dteagmháil le Angèle in iarracht díog deiridh, toisc go raibh níos mó sínithe ón mBeilg ag teastáil uathu; Agus bhí aithne uirthi mar gheall ar a bheith cairdiúil don LADT.

Chuaigh na heagraithe i dteagmháil léi, agus d'aontaigh sí go tapa. Bhí a cuid teachtaireachtaí simplí agus áititheach: gheall sí póg a thabhairt dá madra (clúiteach) do gach lucht leanúna a shínigh an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh.

Tar éis Angèle agus an t-ealaíontóir Francach Hoshi a dtacaíocht a thabhairt, lean ealaíontóirí eile, agus thosaigh sínithe ag doirteadh isteach. I gceann cúpla lá, bhí siad suas le 500,000. 

French artist Hoshi supports the ECI on Instagram.
Source: Instagram @lecoindeslgbt

Thug an fhoireann faoi deara dinimic den chineál céanna sa réimse polaitiúil freisin. A bhuí le naisc trí eagraíocht fheimineach, ba é páirtí Chlé na Fraince an chéad pháirtí a thacaigh leis an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh, agus ina dhiaidh sin thacaigh na Sóisialaithe agus na Glasaigh leis freisin. 

Ansin, tharraing an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh aird ar thromualaí polaitiúla. Ar lá deiridh an fheachtais, phostáil Uachtarán na Fraince Emmanuele Macron faoi ar na meáin shóisialta. Thart ar 30 nóiméad ina dhiaidh sin, lean post ó Phríomh-Aire na Slóivéine Robert Golob.

French President Emmanuele Macron supports the ECI on X.
Source @EmmanuelMacron official X account

Trí thacaíocht a fháil ó dhuine tionchair amháin, tugann tionchairí, ealaíontóirí agus polaiteoirí eile a dtacaíocht freisin, tugann sé comhairle do Garguilo.

Oibriú i gcomhar le Tionscnaimh Eorpacha ó na Saoránaigh eile

Bhí an tSlóivéin ar cheann de na spriocthíortha in iarracht díog dheireanach na n-eagraithe dóthain sínithe a bhailiú chun an tairseach a bhaint amach i seacht dtír ar a laghad. 

MyVoiceMyChoice supports the ECI.
Source Instagram @myvoicemychoiceorg

Chinn Garguilo agus an fhoireann cabhair a iarraidh ar eagraithe an chomhthionscnaimh Eorpaigh ó na saoránaigh My Voice, My Choice, a tháinig ón tSlóivéin. Chomhaontaigh siad cabhrú, trí úsáid a bhaint as a líonra TES a chuir ar a gcumas beagnach 1.2 milliún síniú a bhaint amach níos luaithe i mbliana. (Rinne Mo Ghuth Mo Rogha an tairseach sínithe aon mhilliún a shárú le déanaí freisin.)

Nika Kovac with Matteo Garguilo
Nika Kovac with Matteo Garguilo, source Instagram @myvoicemychoiceorg

“Thosaíomar ag déanamh gach rud le chéile,” arsa Garguilo. “Tá a lán oibrithe deonacha ar fud na hEorpa agus a lán teagmhálacha acu ó thaobh eagraíochtaí agus pearsantachtaí de.”

Chuidigh an comhoibriú leis an bhfoireann dul ar aghaidh chuig líonraí sochaí sibhialta na Gearmáine. Sa Chróit, d’éirigh leo an tairseach tíre a shárú in aon lá amháin.

“Nuair a bhí tír amháin againn, bhogamar ar aghaidh go tír eile, agus chuireamar na leantóirí amach chun teagmháil a dhéanamh le daoine, cibé acu tionchairí LADT, amhránaithe LADT, nó mná mar gheall go ginearálta, go dtacaíonn mná go mór le cearta LADT,” a deir Garguilo.

Uainiú straitéiseach

Rinneadh an feachtas a uainiú go straitéiseach chun tús agus deireadh a chur leis an 17 Bealtaine, an lá idirnáisiúnta i gcoinne na homafóibe, na défhóibe agus na trasfóibe. 

“Ba é seo an t-am do na páirtithe polaitiúla go léir labhairt faoi chearta LGBTI agus sin an fáth ar chuireamar ar an dáta seo é,” arsa Garguilo.

D’íoc an geall as. An 13 Bealtaine, roinn Emmanuele Macron a thacaíocht don fheachtas, agus lean go leor eile é. Bhí an loighic simplí: Bhí ar pholaiteoirí aitheantas a thabhairt don ócáid agus tionscnamh a thaispeáint. Thug an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh torthaí crochta ísle dóibh. 

Bhí a fhios ag na heagraithe go mbíonn daoine díograiseach nuair a bhíonn mothú práinne taobh thiar d’fheachtas.

Ina theannta sin, bhí a fhios ag na heagraithe go mbíonn daoine díograiseach nuair a bhíonn mothú práinne taobh thiar d’fheachtas. Deir Garguilo go bhfaca sé seo tarlú san Iodáil nuair a bhailigh achainí ar shaoránacht 450,000 síniú i gceann cúig lá tar éis dó a bheith marbhánta ar 50,000 ar feadh míonna.

D'éirigh leis an bpráinn seo den rás deiridh go dtí aon mhilliún péireáilte le spíce suime i gcearta LGBT + a bheith mar an t-oideas foirfe chun rath a bhaint amach. 

Bhí imní ar dhaoine. Cé gur chomhordaigh an fhoireann iarrachtaí, ghlac an lucht tacaíochta an tionscnamh iad féin.

Bhí úsáideoirí meán sóisialta na Danmhairge faoi uisce le teachtaireachtaí ó chainteoirí Fraincise agus Béarla faoin tionscnamh. Chuala Garguilo scéalta faoin Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh a bheith á chomhroinnt i rang Spáinneach san Ísiltír, agus faoi dhuine a chaith €150 chun an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh a fhógairt. “Bhí sé níos mó ná ár mbuiséad, toisc nach raibh aon bhuiséad againn,” arsa Garguilo ag gáire.

Ná déan gannmheastachán ar fhoireann mhaith

Ag deireadh an lae, bhí sé ar fad ina iarracht ar fhoireann mhaith. Níl in ACT, an eagraíocht atá taobh thiar den Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh, ach beirt. Ach mar gheall ar an líonra a bhunaigh siad agus a raibh siad ag brath air, d'éirigh go maith leo. 

Sa Fhrainc, ba é an comhghuaillí ba mhó a bhí acu ná an cuntas Instagram @lecoindeslgbt, rud a chuidigh leis an teachtaireacht a scaipeadh. Níorbh fhéidir an tionchar a bhí aige ar thacaíocht na Fraince a fháil, toisc gur ón tír a tháinig níos mó ná 50% de na sínithe. 

Agus thacaigh NousToutes, comhghrúpa feimineach na Fraince, le @lecoindeslgbt . “Chabhraigh siad go mór linn, agus mar sin bhrúigh muid go leor sa Fhrainc, agus bhí cúpla teagmháil againn leis an bpolaitíocht,” arsa Garguilo. 

Bhí an tacaíocht láidir sin tábhachtach, go háirithe toisc nár mhothaigh an fhoireann tacaíocht ó eagraíochtaí móra eile na sochaí sibhialta, a raibh drogall orthu tacú le tionscnamh nár thosaigh siad féin. 

D'éirigh leis na heagraithe a sprioc a bhaint amach gan na hainmneacha móra sa phobal. Tá an t-oideas simplí, a deir Matteo: “Dírigh ar fhoireann mhaith, ar ghiúmar maith a bheith agat agus ar dhaoine deasa a bheith ag obair timpeall.”

Léigh tuilleadh ó Matteo agus Nika:

Ag foghlaim ó thaithí: cén fáth nach leor do dhícheall a dhéanamh chun go n-éireoidh le do thionscnamh Eorpach ó na saoránaigh

Eagraí na gCleachtas Tiontaithe Toirmisc san Aontas Eorpach: Roghnaigh muid an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh a úsáid toisc go dtugann sé guth do shaoránaigh na hEorpa

Móiminteam a fhorbairt: an maoiniú agus an straitéis atá taobh thiar den tionscnamh ‘Mo Ghuth, Mo Rogha’

An scéal faoi rath eile gan choinne ag an nóiméad deireanach:

Anatamaíocht de miracle: conas a tháinig an 20 lá deireanach d'fheachtas Stop Finning EU chun bheith ina 

Goda Naujokaitytė

Rannchuiditheoirí

Goda Naujokaitytė

Is saoririseoir í Goda Naujokaitytė a bhfuil speisialtóireacht aici i mbeartas na hEorpa. Scríobhann sí faoin Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh le haghaidh ProMedia.

 

 

 

 

 

 

 

Fág do thuairim

Le go mbeidh tú in ann nótaí tráchta a fhágáil, ní mór duit fíordheimhniúclárú.