Passa ai contenuti principali
Forum dell’iniziativa dei cittadini europei

Requisiti linguistici per l'avvio di un'iniziativa

Autore: Forum Team |
Ultimo aggiornamento: 29/09/2020 |
Numero visualizzazioni: 1150

Ciao,

Qui potremo parlare dei requisiti linguistici necessari per lanciare un'iniziativa.

Esistono requisiti linguistici per il lancio di un'ICE?

In pratica: se i 7 organizzatori parlano la stessa lingua (che non è una delle lingue di lavoro della Commissione europea EN, FR, DE), possono presentare l'iniziativa nella propria lingua? O esiste un requisito linguistico?

Se l'iniziativa è accettata, la Commissione traduce in tutte le lingue dell'UE?

Grazie dell'attenzione!
 

0
Voto

Lascia un commento

Per poter aggiungere un commento, occorre autenticarsi o registrarsi.

Commenti

Inactive user | 29/09/2020

Ciao,

Molti ringraziamenti per l'avvio di questa conversazione, che riguarda un aspetto molto importante connesso al lancio di un'iniziativa dei cittadini europei.

Per rispondere a questa domanda, gli organizzatori possono presentare un'iniziativa in una qualsiasi delle 24 lingue ufficiali dell'UE.

Per poter registrare una proposta d'iniziativa, il rappresentante del gruppo di organizzatori deve creare un apposito account con il suo indirizzo e-mail e compilare i campi obbligatori. Il contenuto principale della proposta non deve superare i 1200 caratteri (spazi esclusi). Può essere aggiunto anche un allegato di massimo 5000 caratteri (spazi non inclusi)

Una volta registrata l'iniziativa, la Commissione europea fornisce gratuitamente la traduzione del contenuto dell'iniziativa (compreso il relativo allegato) in tutte le lingue dell'UE.

Vi invitiamo a contribuire di più su questo argomento.

 

 

Per poter aggiungere un commento, occorre autenticarsi o registrarsi.
Clausola di esclusione della responsabilità: Le opinioni espresse nell'ambito del forum ICE rispecchiano esclusivamente il punto di vista dei loro autori e non possono in alcun modo essere interpretate come una posizione della Commissione europea o dell'Unione europea.
Pronto per registrare l'iniziativa?

Desideri sostenere un'iniziativa? Vuoi saperne di più sulle iniziative passate e in corso?