Sprogkrav i forbindelse med iværksættelse af et initiativ

Forfatter: Forum Team |

Opdateret den: 29 September 2020 |

Antal visninger: 1289

Maskinoversættelse

Denne indhold er maskinoversat fra Engelsk

Hej,

Her kan man tale om de sproglige krav til iværksættelse af et initiativ.

Er der krav om, at der skal iværksættes et europæisk borgerinitiativ?

I praksis: hvis de 7 arrangører taler samme sprog (som ikke er et af Europa-Kommissionens arbejdssprog EN, FR, DE), kan de indgive initiativet på deres eget sprog? Eller er der krav om sprog?

Oversætter Kommissionen til alle EU-sprog, hvis initiativet accepteres?

Mange tak!

Kategorier

Registrering af initiativer

Skriv en kommentar

For at tilføje kommentarer, skal du logge ind eller registrere dig.

Kommentarer

Inactive user | 29 September 2020

Maskinoversættelse

Denne kommentar er maskinoversat fra Engelsk

Hej,

Mange tak for denne samtale, der berører et meget vigtigt aspekt i forbindelse med lanceringen af et europæisk borgerskabsinitiativ.

For at besvare dette spørgsmål kan initiativtagerne indgive et initiativ på et hvilket som helst af EU's 24 officielle sprog.

For at få registreret et forslag til initiativ skal repræsentanten for initiativtagergruppen oprette en brugerkonto med sin e-mailadresse og udfylde de nødvendige felter. Beskrivelsen af det foreslåede initiativ må ikke være længere end 1200 tegn (mellemrum medregnes ikke). Et bilag med 5000 tegn (uden mellemrum) kan tilføjes

Når initiativet er blevet registreret, sørger Europa-Kommissionen for gratis oversættelse af initiativets indhold til alle EU-sprog.

Du er velkommen til at bidrage mere om dette emne.

Ansvarsfraskrivelse

De holdninger, der gives udtryk for i forummet for det europæiske borgerinitiativ, er alene udtryk for forfatternes synspunkter og kan ikke på nogen måde anses for at afspejle Europa-Kommissionens eller EU's holdning.