Chuig an bpríomhábhar
Fóram an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh

Déanaimis cáin rachmais a fhíorú: iarraidh phráinneach go mbeadh ceartas sóisialta agus aeráide níos fearr ann

Arna nuashonrú an: 24 July 2024

Tacú le cáin ar dhaoine saibhre chun ioncam a ghiniúint do bheartais shóisialta, don aistriú éiceolaíoch agus don chomhar um fhorbairt!

Dhá mhí go leith - sin an t-am ar fad atá fágtha againn chun deis a bheith againn cáin rachmais na hEorpa a iompú ó fhís go réaltacht. Tá an phráinn ríshoiléir: tá breis agus 250,000 síniú bailithe cheana féin ag ár dtionscnamh Eorpach ó na saoránaigh, arb é is aidhm dó cáin chothrom a ghearradh ar an aistriú éiceolaíoch agus sóisialta. Ach tá an t-am ag imeacht. Éiríonn an lá níos luachmhaire de réir a chéile agus muid ag iarraidh an sprioc dheiridh d’aon mhilliún síniú a bhaint amach. Ar ámharaí an tsaoil, is cosúil go bhfuil móiminteam i bhfabhar cáin a ghearradh ar dhaoine saibhre ag fás. Ach sula ndéanaimid iniúchadh air sin, déanaimis athchuairt ar an bpríomhcheist: cén fáth a bhfuil cáin Eorpach ar shaibhreas de dhíth orainn i ndáiríre?

CeartasSóisialta agus Aeráide: Dhá thaobh den bhonn céanna

Creidimid go bhfuil an chuid is mó de na córais chánach san Eoraip i bhfabhar na ndaoine is saibhre d'aon turas, ag cruthú norm de phribhléid intuigthe. I mbeagnach gach tír Eorpach, tá laghdú seasta tagtha ar an ualach cánach ar na daoine is saibhre le himeacht ama. Le tríocha bliain anuas, tá deireadh curtha le cánacha rachmais i ngach tír AE ach amháin - an Spáinn, áit a bhfuil cáin rachmais cónaidhme fós ann.

Tá saoránaigh ar thús cadhnaíochta maidir leis na héagothromaíochtaí sin atá ag dul i méid a bhrath agus a fheiceáil. De réir shuirbhé Eorabharaiméadair maidir le cothroime agus neamhionannas, creideann 81 % den daonra go bhfuil éagothromaíochtaí ioncaim ina dtír féin rómhór, agus ceapann 78 % díobh gur cheart dá rialtas níos mó a dhéanamh chun dul i ngleic leis na neamhionannais sin. Tá sé thar am an treocht seo a aisiompú, ní amháin ar mhaithe leis an daonlathas ach ar mhaithe le héifeachtúlacht eacnamaíoch freisin.

Blow up airplane with "tax the rich" on the side next to a man wearing a pilot outfit and hat

Ag an am céanna, tá dúshlán práinneach an athraithe aeráide os comhair an Aontais Eorpaigh. Bunaithe ar an Measúnú Eorpach ar Riosca Aeráide, tá an Eoraip ag téamh dhá uair chomh tapa leis an meán domhanda, rud a fhágann go mbíonn teagmhais adhaimsire níos minice ann a mbíonn tionchar díréireach acu ar na pobail is leochailí. Go paradóideach, is iad na grúpaí sin is lú a chuireann le hastaíochtaí gás ceaptha teasa. Astaíonn an 1 % is saibhre ar domhan níos mó CO2 ná an 66 % is boichte, arb iad is mó atá thíos leis an athrú aeráide. Is léir nach féidir ceartas aeráide a bhaint amach gan ceartas sóisialta. Ní mór dúinn an fhreagracht a athchothromú go práinneach chun aistriú aeráide atá cóir agus daonlathach a áirithiú.

Ghinfeadh cáin rachmais ioncam suntasach chun beartais shóisialta, an t-aistriú éiceolaíoch agus an comhar um fhorbairt a chistiú. Chun aistriú na hEorpa chuig geilleagar atá neodrach ó thaobh carbóin de agus chun a spriocanna aeráide a bhaint amach faoi 2030, beidh gá le hinfheistíocht ollmhór, a mheasann an Coimisiún Eorpach a bheidh cothrom le €260 billiún breise in aghaidh na bliana. Cé go bhféadfadh cuma ollmhór a bheith ar na figiúirí seo, tá siad i ndáiríre níos lú ná an méid a d'fhéadfadh cáin ar an ultra-saibhir a thabhairt.

Cardbox with "tax the rich" on the side filled with coins

Go deimhin, léiríodh i staidéar a d’fhoilsigh Oxfam i mí Aibreáin 2024 go bhfuil rialtais an Aontais ag cailleadh amach ar níos mó ná €286 bhilliún in aghaidh na bliana trí gan cáin a ghearradh go comhréireach ar na hEorpaigh is saibhre. Tá an méid sin inchomparáide le OTI na Fionlainne agus is ionann é agus €33 mhilliún in ioncam cánach neamhbhailithe gach uair an chloig. Ní hamháin go bhfuil cáin rachmais riachtanach ach tá sí cothrom freisin, rud a áirithíonn nach dtiteann ualach an aistrithe ghlais ar an meán ná ar theaghlaigh bhochta.

Ó Fhís go Gníomh: An Bealach a réiteach le haghaidh Cáin ar Rachmas Eorpach

Sa chomhthéacs sin, spreagadh sinn chun tionscnamh Eorpach ó na saoránaigh a sheoladh, ar uirlis iontach é lenar féidir le haon mhilliún saoránach den Aontas a iarraidh ar an gCoimisiún Eorpach reachtaíocht nua a mholadh maidir le saincheist shonrach. Tá grúpa eagraithe curtha le chéile againn ó sheacht mBallstát, lena gcuimsítear cúlraí éagsúla polaitiúla, ceardchumainn agus sochaí sibhialta, chomh maith le comhlachais milliúnóirí. I measc na bpríomhshínitheoirí tá:

  • Paul Magnette (Ceannaire an Pháirtí Shóisialaigh - an Bheilg)
  • Aurore Lalucq (Feisire de Pharlaimint na hEorpa, Place Publique – an Fhrainc)
  • Thomas Piketty (Eacnamaí – an Fhrainc)
  • Marlène Engelhorn (Ilmhillionaire, Tax Me Now – an Ostair)
  • Lars Koch (Ard-Rúnaí Oxfam na Danmhairge)
  • László Andor (Ard-Rúnaí FEPS – an Ungáir)
  • Conny Reuter (Comhordaitheoir Domhanda an Chomhaontais Fhorásaigh – an Ghearmáin)
  • Patrizio Lainà (Príomheacnamaí ag Cónaidhm Ghairmithe na Fionlainne STTK – an Fhionlainn)

Paul Magnette and Aurore Lalucq present in front of the European Commission before submitting the European Citizens' Initiative

Paul Magnette agus Aurore Lalucq i láthair os comhair an Choimisiúin Eorpaigh sular chuir siad isteach an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh.

Ba é an chéad dúshlán a bhí againn ná a chur ar an gCoimisiún glacadh lenár dtionscnamh. Chun é seo a bhaint amach, chomhoibríomar le saineolaithe éagsúla chun argóint dlí láidir agus mhionsonraithe a fhorbairt. Tar éis níos mó ná mí feithimh, d'aontaigh an Coimisiún ár dtionscadal a chlárú, ar céim thábhachtach spreagúil é, ag tabhairt le fios gur féidir é a bhaint amach le slógadh leathan saoránach. Díreach mar a bhunaíomar an cháin íosta ar chuideachtaí ilnáisiúnta agus an cháin ar shárbhrabúis ar an leibhéal Eorpach, tá bealach soiléir againn anois chun cáin rachmais a éileamh ar dhaoine aonair ar mhaithe le ceartas sóisialta agus aeráide níos fearr.

Tá sé in am anois: Ag Caipitliú ar Thacaíocht a Fhás do Cháin Saibhreas

Ar ámharaí an tsaoil, is léir go bhfuil an comhthéacs reatha inár bhfabhar agus tá an togra atá á chosaint againn ag dul chun cinn sa díospóireacht phoiblí. Freagraíonn sé don iliomad glaonna a rinne saoránaigh, an tsochaí shibhialta, eacnamaithe, eolaithe agus fiú ionadaithe tofa le déanaí.

Fiú sular cuireadh ár dtionscnamh isteach, d'iarr níos mó ná 130 Feisire de Pharlaimint na hEorpa, le tacaíocht ó eacnamaithe iomadúla mar Joseph Stiglitz agus Gabriel Zucman, cáin fhorásach idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar shaibhreas an-mhór trí op-ed a foilsíodh sna meáin Fhrancacha Le Monde agus a shínigh gach duine acu. Ó shin i leith, tá méadú tagtha ar an móiminteam, agus is cosúil go bhfuil tuairim an phobail níos cinnte faoin ngá atá le cáin den sórt sin.

Raphaël Glucksmann (French MEP), Paul Magnette, and Aurore Lalucq distributing flyers in Charleroi, Belgium, accompanied by volunteers.

Raphaël Glucksmann (FPE na Fraince), Paul Magnette, agus Aurore Lalucq (FPE na Fraince) ag dáileadh fógrán in Charleroi na Beilge, in éineacht le hoibrithe deonacha.

Léiríonn suirbhéanna a rinne Ipsos for Earth4All le déanaí go bhfuil tacaíocht an phobail ag dul i méid d'athchóiriú mór cánach. Taispeánann na torthaí go bhfuil 68% de na freagróirí i 17 tír i bhfabhar cánach rachmais anois mar bhealach chun athruithe suntasacha ar ár ngeilleagar agus ar ár modh maireachtála a mhaoiniú, agus níl ach 11% ina choinne. Tá an smaoineamh cáin a ghearradh ar na daoine sárshaibhir tar éis a bhealach a dhéanamh chuig an G20, áit a dtacaíonn roinnt tíortha leis, ag tosú leis an mBrasaíl, a bhfuil sé ar cheann dá tosaíochtaí mar chuid dá huachtaránacht in 2024.

San Eoraip, bhaineamar tairbhe as obair na n-eagraíochtaí comhpháirtíochta a thug an tsaincheist seo chun tosaigh de réir a chéile sa phlé. Mar shampla, go luath i mí Aibreáin 2024, bhí Oxfam, Avaaz agus WeMove Europe i gceannas ar ghníomhaíocht inar úsáideadh scaird phríobháideach inséidte os comhair Pharlaimint na hEorpa chun agóid a dhéanamh i gcoinne easpa gníomhaíochta an Aontais maidir leis na truaillitheoirí is saibhre agus is mó san Eoraip. Tarraingíonn slógadh den sórt sin, mar aon le go leor comhdhálacha agus ceardlann maidir le cánachas níos cothroime a fhorbairt, aird na meán agus an phobail. Tá an spéis sin ríthábhachtach, toisc go gcuidíonn sé linn ár dtionscnamh a scaipeadh ar phobal níos tiomanta agus níos oscailte. 

Avaaz, WeMove Europe and Oxfam, alongside a group of climate activists, land a private jet outside the European Parliament during a plenary session on April 11, 2024.

Cuireann Avaaz, WeMove Europe agus Oxfam, in éineacht le grúpa gníomhaithe aeráide, scaird phríobháideach i dtír lasmuigh de Pharlaimint na hEorpa le linn seisiún iomlánach an 11 Aibreán 2024.

Ar líne, trí nuachtlitreacha agus na meáin shóisialta, agus as líne, trí obair feachtais sráide, is fúinne atá sé anois leas a bhaint as an gcomhthéacs agus an oiread sínithe agus is féidir a bhailiú.

Glac páirt sa Ghluaiseacht: Cabhraigh linn a bhaint amach Milliún Sínithe!

Chun go n-éireoidh linn, ní mór dúinn breis agus 800,000 síniú breise a bhailiú ar fud na hEorpa faoin 9 Deireadh Fómhair. D’fhéadfadh cuma uaillmhianach a bheith ar an gcuspóir sin, fiú mura féidir le roinnt daoine é a bhaint amach, ach is féidir é a bhaint amach go hiomlán má éiríonn linn tuairimí an phobail a shlógadh — iad siúd go léir atá ag iarraidh go mbeadh ceartas fioscach, sóisialta agus aeráide níos fearr ann.

Ón gcéad lá go dtí an lá deireanach den tionscnamh seo, d’fhéachamar leis an gcomhghuaillíocht is leithne is féidir de pholaiteoirí, de cheardchumainn, d’eagraíochtaí neamhrialtasacha agus de chomhaltaí na sochaí sibhialta a thógáil agus leanfaimid de bheith á tógáil. Ní féidir linn an tionscnamh seo a iompú ina bhua suntasach pobail agus cathartha ach amháin i dteannta a chéile.

Raphaël Glucksmann (French MEP), Aurore Lalucq, and Paul Magnette canvassing door-to-door in Charleroi, Belgium, to promote the European citizens' initiative.

Raphaël Glucksmann (FPE na Fraince), Aurore Lalucq, agus Paul Magnette ag canbhasáil ó dhoras go doras in Charleroi na Beilge, chun an tionscnamh Eorpach ó na saoránaigh a chur chun cinn.

Réidh chun gnímh? Tosaigh trídan Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh a shíniú,ansin iarr ar do chairde agus do mhuintir an rud céanna a dhéanamh agus é a roinnt ar do líonraí sóisialta nó ar aon bhealach eile atá ar fáil duit!

Tapaímid an deis seo chun ceartas sóisialta agus aeráide níos mó a éileamh san Eoraip! Déanaimis cáin rachmais a fhíorú!

Sínigh an tionscnamh anseo: https://eci.ec.europa.eu/038/public/?lg=ga

Faigh tuilleadh eolais faoin tionscnamh anseo: https://www.tax-the-rich.eu 

 

Author of Blog Post - Gauther Hansel

Rannchuiditheoirí

Gauthier Hansel

Tá Gauthier Hansel i mbun feachtais ghníomhach ar son an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh dar teideal Taxing great wealth to finance the ecological and social transition [Cáin a ghearradh ar an saibhreas mór chun an t-aistriú éiceolaíoch agus sóisialta a mhaoiniú]. Tá céim mháistreachta aige sa chumarsáid pholaitiúil agus sa bhrústocaireacht ó Shaor-Ollscoil na Bruiséile agus bhí sé an-íogair i gcónaí maidir le saincheisteanna ceartais shóisialta, rud a d’fhág go ndeachaigh sé isteach i bhfoireann an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh i mí an Mhárta 2024.

Fág do thuairim

Le go mbeidh tú in ann nótaí tráchta a fhágáil, ní mór duit fíordheimhniúclárú.