Prejsť na hlavný obsah
Fórum európskej iniciatívy občanov

Jazykové požiadavky na začatie iniciatívy

Autor/autorka: Forum Team |
Dátum aktualizácie: 29/09/2020 |
Počet zobrazení: 1150

Dobrý deň,

Tu môžeme hovoriť o jazykových požiadavkách na začatie iniciatívy.

Existujú nejaké jazykové požiadavky na začatie európskej iniciatívy občanov?

Prakticky povedané: ak 7 organizátorov hovorí tým istým jazykom (ktorý nie je jedným z pracovných jazykov Európskej komisie EN, FR, DE), môžu predložiť iniciatívu vo svojom vlastnom jazyku? Alebo existuje jazyková požiadavka?

Prekladá Komisia do všetkých jazykov EÚ, ak je iniciatíva prijatá?

Ďakujeme!
 

0
Hlas

Odoslať komentár

Aby ste mohli pridávať poznámky, musíte sa prihlásiť alebo zaregistrovať.

Komentáre

Inactive user | 29/09/2020

Dobrý deň,

Ďakujeme za začatie tejto diskusie, ktorá sa dotýka veľmi dôležitého aspektu súvisiaceho so začatím európskej iniciatívy občanov.

Na zodpovedanie tejto otázky môžu organizátori predložiť iniciatívu v ktoromkoľvek z 24 úradných jazykov EÚ.

V záujme registrácie navrhovanej iniciatívy si musí zástupca skupiny organizátorov vytvoriť účet organizátora so svojou e-mailovou adresou a vyplniť požadované polia. Hlavný obsah navrhovanej iniciatívy nesmie presahovať 1200 znakov (bez medzier). Môže sa pridať aj príloha s maximálnym počtom znakov (bez medzier)

Po zaregistrovaní iniciatívy Európska komisia poskytne bezplatný preklad obsahu iniciatívy (vrátane jej prílohy) do všetkých jazykov EÚ.

K tejto téme môžete prispieť viac.

 

 

Vyhlásenie o vylúčení zodpovednosti: Názory vyjadrené na Fóre európskej iniciatívy občanov odrážajú výlučne stanovisko ich autorov a v žiadnom prípade ich nemožno považovať za názory odrážajúce stanovisko Európskej komisie alebo Európskej únie.