Chuig an bpríomhábhar
Fóram an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh

An chaoi ar bhain ‘Stop Cruelty Stop Slaughter’ úsáid as taithí TES roimhe seo chun an dara feachtas uile-Eorpach a reáchtáil

Arna nuashonrú an: 23 October 2025

Remo Nannetti, organiser of the ‘Stop Cruelty Stop Slaughter’ initiative

N.B. Tar éis do na Ballstáit sínithe a fhíorú in 2026, níor éirigh leis an tionscnamh seo an líon riachtanach a bhaint amach

Is gníomhaí é Remo Nannetti atá ag obair le Fondúireacht na hIodáile Save the Chickens. Dar leis, baineann tionscnaimh Eorpacha ó na saoránaigh (TESanna) le meon daoine a athrú, ní hamháin sínithe a bhailiú agus súil acu tionchar a imirt ar bheartas. Bhí díreach os cionn 1.325 milliún síniú bailithe ag an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh Stop Cruelty Stop Slaughter, a eagraíonn Remo i gcomhar le comhghleacaithe, nuair a dúnadh an próiseas bailithe sínithe ar feadh na bliana i mí Mheán Fómhair 2025. Tá na sínithe sin le tarchur chuig na húdaráis náisiúnta inniúla lena bhfíorú sula ndeimhneofar an uimhir dheiridh*. Labhraíomar le Remo cúpla lá tar éis don bhailiúchán a bheith críochnaithe. Tá sé sásta leis an toradh ach tá sé réalaíoch faoin todhchaí. “Níl anseo ach céim a haon,” a deir sé. 

* Tar éis do na húdaráis náisiúnta inniúla an fíorú a dhéanamh, laghdaíodh líon na sínithe fíoraithe go 590,368, rud a d’fhág nár éirigh leis an tionscnamh. Tá an tábla iomlán ina bhfuil ráitis tacaíochta ar fáil ar leathanach gréasáin tiomnaithe an Choimisiúin .

“Ní stopann an tionscnamh, mar ba cheart go mbeadh an smaoineamh buan leis na daoine.”

Ní hé seo an tús freisin. Thacaigh Save the Chickens leis an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh End The Slaughter Age [Cuirtear Deireadh le Ré an Mharaithe] in 2022, agus d’iarr sé ar an Aontas feirmeoireacht beostoic a eisiamh ó ghníomhaíochtaí atá incháilithe d’fhóirdheontais talmhaíochta, roghanna malartacha eiticiúla atá neamhdhíobhálach don chomhshaol a áireamh, agus táirgeadh agus díol táirgí plandabhunaithe agus táirgí a dhéantar trí úsáid a bhaint as talmhaíocht cheallach a dhreasú. 

Bhailigh siad beagnach 868,000 síniú agus d’fhéadfadh sé gur shroich siad an tairseach le haghaidh tacaíochta i naoi dtír, dhá cheann níos mó ná an t-íosmhéid a bhí ag teastáil. Iarracht iontach, ach fós gann ar an 1 milliún atá ag teastáil.

An uair seo, le Stop Cruelty Stop Slaughter, rinne grúpa eagraithe beagán difriúil iarracht arís, ag iarraidh dreasachtaí chun próitéiní plandabhunaithe a tháirgeadh agus laghdú de réir a chéile ar líon na n-ainmhithe feirme san Eoraip go dtí go ndúnfar gach feirm agus seamlas.

Bhain na heagraithe nua úsáid as an líonra eagrúcháin a chruthaigh an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh roimhe seo.

Tá súil ag na heagraithe anois go mbeidh na tairseacha tíre bainte amach acu sna naoi mBallstát céanna leis an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh a bhí ann roimhe seo: An Danmhairg, an Fhionlainn, an Fhrainc, an Ghearmáin, an Ghréig, Éire, Lucsamburg, an Ísiltír agus an tSlóvaic (déantar measúnú ar thairseacha tar éis fhíorú na mBallstát). Ach an uair seo, bhí na huimhreacha i bhfad níos airde, ag dul thar an marc 1 milliún faoi níos mó ná 325,000 síniú. 

Chuidigh an líonra, ach creideann Remo gur toradh é freisin ar dhearcthaí atá ag athrú i dtreo saincheisteanna agus idé-eolaíochtaí maidir le cearta ainmhithe. 

“Is dócha go bhfuil méadú tagtha ar fheasacht na ndaoine ar an tsaincheist ón uair dheireanach,” a deir sé. “Chreideamar go bhféadfaimis an milliún a bhaint amach, mar chonaiceamar go raibh glactha againn leis an méid a rinneamar.”

Meoin atá ag athrú

Is é príomhthosaíocht na n-eagraithe dearcthaí a athrú. Cé go n-aithnítear an tábhacht a bhaineann le ceapadh beartas Eorpach chun fíorathrú a thionscnamh, tá eagraithe na dTionscnamh Eorpacha ó na Saoránaigh réalaíoch nach gciallaíonn 1.325 milliún síniú go gcinnfidh an Coimisiún Eorpach beart a dhéanamh atá láidir go leor chun deireadh a chur le marú ainmhithe.

Is cluiche uimhreacha é gníomhaíochas cearta ainmhithe, go háirithe i dtimpeallacht pholaitiúil reatha gníomhaíochas íseal saoránach.

Animal rights activism
Potential supporters of vegetarian, vegan and animal-rights causes may make up around 5-10% of the EU population

Léigh tuilleadh faoi chearta ainmhithe Tionscnaimh Eorpacha ó na saoránaigh:

Ar mhaith leat trácht a dhéanamh? Cláraigh ar an bhFóram agus cuir in iúl dúinn cad a cheapann tú!

Faoi láthair, is ionann meastacháin Remo, lucht tacaíochta féideartha do chearta vegetarian, vegan agus ainmhithe, agus thart ar 5 go 10% de dhaonra an AE, arb ionann é agus 22-45 milliún duine. 

Is post diana é milliún díobh a fháil chun TES amháin a shíniú. Is líon dodhéanta é milliún duine labhairt leis agus teacht go díreach air, ach i bhfeachtais ar líne, ní athraíonn tuairimí ach go sínithe ag rátaí an-íseal. 

Chun an corrlach a shárú, thosaigh na heagraithe le sprioc a leagan síos a bheadh ag teacht leis an gcuid is mó daoine agus éilimh an Tionscnaimh Eorpaigh ó na Saoránaigh á gceapadh acu.

Chun é sin a dhéanamh, bhailigh siad grúpa de thart ar 20 gníomhaí le hidé-eolaíochtaí éagsúla, ollamh ollscoile agus beirt dhlíodóirí. Bhí an díospóireacht casta, ach d’éirigh leo réiteach a fháil ar dhá phríomhsprioc: deireadh iomlán a chur le marú ainmhithe de réir a chéile agus córais chistiúcháin a athrú i bhfabhar roghanna malartacha atá bunaithe ar phlandaí agus ar chealla a bheadh tarraingteach do shaoránaigh na hEorpa.

Ansin, d’aimsigh na heagraithe grúpaí áitiúla chun tacú leis an tionscnamh i ngach ceann de 27 mBallstát an Aontais. I roinnt tíortha, fuair siad cúnamh ó eagraíochtaí a bhí ann cheana. I gcásanna eile, bhí ar na heagraithe grúpaí áitiúla a chruthú trína líonraí pearsanta féin a úsáid. 

Thug sé seo torthaí éagsúla i dtíortha éagsúla ar chúiseanna éagsúla. Mar shampla, creideann na heagraithe go bhfuil grúpaí éagsúla chearta ainmhithe na tíre ilroinnte ina gcur chuige san Iodáil, rud a fhágann go bhfuil sé deacair comhoibriú. Maidir le roinnt saincheisteanna, tá siad i gcoinne a chéile fiú. Is laige é seo a bhfuil súil ag na heagraithe a shárú le himeacht ama. I gcás na ndaoine sin, is lú an tábhacht a bhaineann le difríochtaí sa chur chuige ná an dearcadh atá ag an oiread daoine i leith ainmhithe agus is féidir a athrú. “Is sprioc dúinne gach duine a ndéanaimid teagmháil leis agus a roinnimid ár bpríomhsmaoineamh leis,” a deir Remo. 

Anseo, tá teachtaireachtaí soiléire ríthábhachtach. Chun a chinntiú go bhfuil teachtaireacht shoiléir á scaipeadh ag na hoibrithe deonacha, chruthaigh na heagraithe blag le haghaidh comhordaithe ina bhféadfadh oibrithe deonacha cláraithe teacht ar na teachtaireachtaí i dteangacha éagsúla, mar aon le spriocanna molta le haghaidh cumarsáide. Theastaigh ó na heagraithe a chinntiú go mbeadh teachtaireacht shoiléir acu, ag sintéis na dtuairimí uile a ndéanann an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh ionadaíocht orthu. Ach le Remo, níl iontu seo ach sonraí eagraíochtúla. 

Ba í an eochair bealaí a aimsiú chun daoine a bhaint amach agus iad a choinneáil gafa.

Ina dhiaidh sin, agus iad ag ullmhú d’fhíorú sínithe ag na húdaráis náisiúnta*, coinneoidh na heagraithe an móiminteam ag dul le feachtas leanúnach, lena n-áireofar an teachtaireacht a scaipeadh ar an raidió agus ar an teilifís, in éineacht le hábhar oideachais.

Léigh freisin: Conas sínithe a bhailiú

“Tá sé tábhachtach go mbogfaimid ar aghaidh,” arsa Remo. Agus a chos ar rath? “Is mór an obair phearsanta a dhéanann gach duine a roinn ár gcuid smaointe.”

* Tar éis do na húdaráis náisiúnta inniúla fíorú a dhéanamh in 2026, laghdaíodh líon na sínithe fíoraithe go 590,368, rud a d’fhág nár éirigh leis an tionscnamh.


Maidir leis an údar:

Goda Naujokaitytė

Goda Naujokaitytė

Is saoririseoir í Goda Naujokaitytė a bhfuil speisialtóireacht aici i mbeartas na hEorpa agus scríobhann sí faoin tionscnamh Eorpach ó na saoránaigh do ProMedia. Tá a cuid oibre bunaithe ar an taithí a fuair sí sa Bhruiséil, laistigh agus lasmuigh d’institiúidí an Aontais, chomh maith leis an am a chaith sí ina cónaí i dtíortha éagsúla san Eoraip. Clúdaíonn sí beartas digiteach, glas agus iomaíochais an Aontais go príomha, chomh maith le taighde agus nuálaíocht san Aontas Eorpach. 

Léigh scéalta eile ó Goda:

 

Fág do thuairim

Le go mbeidh tú in ann nótaí tráchta a fhágáil, ní mór duit fíordheimhniúclárú.